Andrew Lang

Číta: Róbert Hodoši Celkový čas: 17 hodín 33 minút 101 najkratších starodávnych mystických poviedok zo sveta publikovaných v Anglicku pred rokom 1910. Sú usporiadané od kratších po dlhšie. Zhromaždil ich škótsky spisovateľ Andrew Lang (*1844, +1912). Je to výber z 12 kníh známych pod názvom The Coloured Fairy Books. Výber zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši (*1975). Tieto rozprávky či mystické poviedky sú v slovenčine napísané v eKnižnej podobe pod názvom 100+1 poviedok na večery a noci.7-dielna séria Poviedky na večery a noci nahrádza 24-dielnu sériu Rozprávky a iné poviedky na večery a noci.Poznámka:Diely 34 a 35 sú vhodné pre vek 12+

Táto dvojjazyčná knižka je určená pre slovenských študentov, ktorí sa zaujímajú o angličtinu a chcú si zväčšiť svoju slovnú zásobu a použitie anglických slov vo vetách pri rozprávaní nejakého príbehu. Môžu ju použiť aj anglicky hovoriaci, ktorí majú záujem o slovenčinu. Pritom sa vychádzalo z britskej angličtiny.Slovná zásoba, ktorá tu je použitá, je ekvivalentom anglickej slovnej zásoby ľahko zrozumiteľnej pre 11-ročných študentov, poprípade 6. ročník na školách v Spojenom kráľovstve. Kniha obsahuje 40 najkratších poviedok v angličtine a slovenčine z 12-dielnej série kníh spoločne nazývaných The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy), ktoré z viacerých krajín zozbieral škótsky spisovateľ Andrew Lang. O spracovanie anglického textu a preklad do slovenčiny sa postaral Róbert Hodoši.

7. diel. Kniha 77 poviedok na večery a noci je siedmou zo série 7 kníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú kratšie z nich, ich dĺžka je 4 až 6 strán (1340 až 1860 slov). Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Najznámejšie z nich sú = 15*/ Cisárove nové šaty, 17*/ Cínový vojačik, 37*/ Mlynček mel, 40*/ Tri malé prasiatka, 45*/ Pán Kocúr v čižmách, a ďalšie. Kniha obsahuje najkrajšie poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich Andrew Lang, ktorý je v Spojenom kráľovstve známy ako na Slovensku Pavol Dobšinský. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná pre 10 až 11-ročných čitateľov. Pôvodne boli publikované v angličtine v 12 knihách, ktoré sú známe pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy). Tieto poviedky vás zavedú nielen do sveta zvierat, kráľov aprincezien, ale predstavia vám aj rôzne príbehy ľudí z minulosti. Príbehy vás poučia a pobavia o drakoch, bosorkách a troloch. Toto dielo zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši

1. diel. Kniha 100+1 poviedok na večery a noci je prvou zo série 7 kníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú najkratšie z nich, ich dĺžka je 1 až 4 strany (310 až 1310 slov). Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Najznámejšie z nich sú = 1*/ Princezná na hrášku, 45*/ Tri medvede, 46*/ Príbeh deda Mráza, 58*/ Červená čiapočka, a ďalšie. Kniha obsahuje najkrajšie poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich Andrew Lang, ktorý je v Spojenom kráľovstve známy ako na Slovensku Pavol Dobšinský. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná pre 10 až 11- ročných čitateľov. Pôvodne boli publikované v angličtine v 12 knihách, ktoré sú známe pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy). Tieto poviedky vás zavedú nielen do sveta zvierat, kráľov a princezien, ale predstavia vám aj rôzne príbehy ľudí z minulosti. Príbehy vás poučia a pobavia o drakoch, bosorkách a troloch. Toto dielo zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši.

24 najdlhších starodávnych rozprávok zo sveta publikovaných v Anglicku pred rokom 1910. Zhromaždil ich škótsky spisovateľ Andrew Lang (*1844, +1912). Je to výber z 12 kníh známych pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy.) Dĺžka týchto najdlhších poviedok na večery a noci je od 4790 do 11 120 slov, alebo 14 až 29 strán. E-kniha obsahuje poviedky od 377. do 400. z celého súboru 400 poviedok zoradených od najkratších po najdlhšie. Výber zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši

5. diel. Kniha obsahuje najkrajšie poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich Andrew Lang. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná už pre 10 až 12-ročných čitateľov. Pôvodne boli publikované v angličtine v 12 knihách, ktoré sú známe pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy). Tieto poviedky vás zavedú nielen do sveta zvierat, kráľov a princezien, ale predstavia vám aj rôzne príbehy ľudí z minulosti. Príbehy vás poučia a pobavia o drakoch, bosorkách, obroch a troloch. Toto dielo zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši. V týchto poviedkach sa stretáva fantázia s realitou pomocou všemocnej predstavivosti, v ktorej neexistujú žiadne hranice. Kniha 55 poviedok na večery a noci je piatou zo série 7 kníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú stredne dlhé z nich, od 244. do 298., ich dĺžka je 7 až 10 strán (2470 až 3040 slov). Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Najznámejšie z nich sú = 24*/ Snehulienka a 7 trpaslíkov, 38*/ Dlhý, Široký a Bystrozraký, 41*/ Malý Palček, a ďalšie.

Kniha obsahuje najkrajšie dlhé poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich Andrew Lang. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná pre 10 až 12-ročných čitateľov. Pôvodne boli publikované v angličtine v 12 knihách, ktoré sú známe pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy). Tieto poviedky vás zavedú nielen do sveta zvierat, kráľov a princezien, ale predstavia vám aj rôzne príbehy ľudí z minulosti. Príbehy vás poučia a pobavia o drakoch, bosorkách, obroch a troloch. Toto dielo zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši. V týchto poviedkach sa stretáva fantázia s realitou pomocou všemocnej predstavivosti, v ktorej neexistujú žiadnehranice. Kniha 44 poviedok na večery a noci je štvrtou zo série 7 kníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú dlhé z nich, od 299. do 343., ich dĺžka je 9 až 11 strán (3050 až 3750 slov). Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Tieto dlhé poviedky obsahujú niekoľko príbehov a zauzlení v deji. Na ich pochopenie a zapamätanie už treba trochu rozvinutejšie myslenie, aby sa dali sledovať jednotlivé dejové línie a čitateľ mal pôžitok z čítania.

33 dlhších starodávnych rozprávok zo sveta publikovaných v Anglicku pred rokom 1910. Zhromaždil ich škótsky spisovateľ Andrew Lang (*1844, +1912). Je to výber z 12 kníh známych pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy.) Dĺžka týchto dlhších poviedok na večery a noci je od 3790 do 4760 slov, alebo 12 až 14 strán. E-kniha obsahuje poviedky od 344. do 376. z celého súboru 400 poviedok zoradených od najkratších po najdlhšie. Keďže tieto mystické poviedky sú už trochu dlhšie, každá z nich obsahuje v sebe niekoľko príbehov, vyžaduje sa pri nich i znalosť vyšších čiže abstraktných duševných schopností a funkcií, a týmto smerom i rozvíjajú predstavivosť či imagináciu čitateľov. Je to predsa len fantastický svet aj našich predkov v celosvetovej histórii na divadelných doskách literárneho života v minulých storočiach. Avšak s námetmi týchto literárnych diel sa stretávame v rôznych médiách i dodnes.

Číta: Róbert Hodoši Celkový čas: 22 hodín 29 minút Audiokniha 66 poviedok na večery a noci je šiestou zo série 7 audiokníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú krátke z nich, ich dĺžka je 6 až 8 strán. Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Najznámejšie z nich sú diel 228 - Popoluška, diel 235 - Janko a Marienka, a ďalšie.Audiokniha obsahuje najkrajšie poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich Andrew Lang, ktorý je v Spojenom kráľovstve známy ako na Slovensku Pavol Dobšinský. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná pre 10 až 11-ročných poslucháčov. Pôvodne boli publikované v angličtine v 12 knihách, ktoré sú známe pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy). Tieto poviedky vás zavedú nielen do sveta zvierat, kráľov a princezien, ale predstavia vám aj rôzne príbehy ľudí z minulosti. Príbehy vás poučia a pobavia o drakoch, bosorkách a troloch. Toto dielo zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši.

Kniha 66 poviedok na večery a noci je šiestou zo série 7 kníh, ktoré spolu obsahujú 400 mystických poviedok. V tejto sérii sú krátke z nich, ich dĺžka je 6 až 8 strán (1860 až 2470 slov). Všetky sú zoradené od kratších po dlhšie. Najznámejšie z nich sú : 50. Popoluška, 57. Janko a Marienka, a ďalšie.Kniha obsahuje najkrajšie poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich Andrew Lang, ktorý je v Spojenom kráľovstve známy ako na Slovensku Pavol Dobšinský. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná pre 10 až 11-ročných čitateľov.

Číta: Róbert Hodoši Celkový čas: 19 hodín 28 minút Audiokniha obsahuje najkrajšie poviedky a rozprávky z celého sveta, ktoré boli známe pred rokom 1910. Zozbieral ich škótsky spisovateľ Andrew Lang. Ako to napovedá už názov knihy, poviedky sú vhodné na večerné čítanie, pričom slovná zásoba je vhodná pre 10 až 12-ročných čitateľov. Pôvodne boli publikované v angličtine v 12 knihách, ktoré sú známe pod názvom The Coloured Fairy Books (Farebné rozprávkové knihy). Tieto poviedky vás zavedú nielen do sveta zvierat, kráľov a princezien, ale predstavia vám aj rôzne príbehy ľudí z minulosti. Príbehy vás poučia a pobavia o drakoch, bosorkách, obroch a troloch. Toto dielo zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši.7-dielna séria Poviedky na večery a noci nahrádza 24-dielnu sériu Rozprávky a iné poviedky na večery a noci.Poznámka: Diely 136, 162 a 168 sú vhodné pre vek 12+

Modrá kniha rozprávok. Staroanglické a svetové rozprávky preložené z pôvodného originálu, vo forme v akej sa na Slovensku ešte neprezentovali. Rozprávky, ktoré najlepšie rozvinú detskú fantáziu a slovnú zásobu. Ide o rozprávky anglického spisovateľa Andrew Langa, ktorý ich zozbieral pred viac ako 100 rokmi a charakterizujú hlavne pôvodné anglické rozprávky 19. storočia. Prekladateľ Eduard Rodos necháva takmer všade pôvodnú tvorbu s pôvodnými postavami, a tak máme jedinečnú možnosť nahliadnuť do detského sveta anglicky hovoriacich detí. (35 rozprávok, 194 strán A4)100 ročné rozprávky [1] Modrá kniha rozprávok x35 Andrew Lang, Eduard Rodos 1. Bronzový prsteň 2. Princ s dlhým nosom 3. Biely medveď 4. Bellissima Najkrajšia 5. Červená čiapočka 6. Spiaca princezná (Šípová Ruženka) 7. Popoluška 8. Aladín a čarovná lampa 9. Nebojácny mládenec 10. Rumcajs Rumpel 11. Kráska a zviera 12. Princezná chyžná 13. Mlynček mel 14. Pán Kocúr v čižmách 15. Felícia a hrniec dobrôt 16. Biela mačka 17. Vodná ľalia a zlaté priadky 18. Hrozná hlava 19. Zlatovláska 20. Dávidko Whittington 21. Úžasná ovečka 22. Malý Palček 23. Alibaba a 40 zbojníkov 24. Janko a Marienka 25. Snehulienka a Ruženka 26. Pastierka husí 27. Žaby a diamanty 28. Princ Miláčik 29. Modrá brada 30. Verný Janko 31. Statočný krajčír 32. Cesta do Liliputu 33. Princezná na sklenenom kopci 34. Princ Ahmed a víla Paribana 35. Veľký lotor Jano

Šedá kniha rozprávok. E- kniha 100-ročné rozprávky je zbierkou 33 poviedok.Obsahuje poviedky: Vysoký a BystrozrakýOsol potras sa, obrus prestri saPalica von z vrecapoviedky o obroch a ľudožrútoch, vílach, princoch, princeznách, a o zvieratkáchPoviedky zozbieral Andrew Lang roku 1900.

Staroanglické a svetové rozprávky preložené z pôvodného originálu, vo forme v akej sa na Slovensku ešte neprezentovali. Rozprávky, ktoré najlepšie rozvinú detskú fantáziu a slovnú zásobu. Ide o rozprávky anglického spisovateľa Andrew Langa, ktorý ich zozbieral pred viac ako 100 rokmi a charakterizujú hlavne pôvodné anglické rozprávky 19. storočia. Prekladateľ Eduard Rodos necháva takmer všade pôvodnú tvorbu s pôvodnými postavami, a tak máme jedinečnú možnosť nahliadnuť do detského sveta anglicky hovoriacich detí. (35 rozprávok, 194 strán A4) 100 ročné rozprávky [1] Modrá kniha rozprávok x35 Andrew Lang, Eduard Rodos 1. Bronzový prsteň 2. Princ s dlhým nosom 3. Biely medveď 4. Bellissima Najkrajšia 5. Červená čiapočka 6. Spiaca princezná (Šípová Ruženka) 7. Popoluška 8. Aladín a čarovná lampa 9. Nebojácny mládenec 10. Rumcajs Rumpel 11. Kráska a zviera 12. Princezná chyžná 13. Mlynček mel 14. Pán Kocúr v čižmách 15. Felícia a hrniec dobrôt 16. Biela mačka 17. Vodná ľalia a zlaté priadky 18. Hrozná hlava 19. Zlatovláska 20. Dávidko Whittington 21. Úžasná ovečka 22. Malý Palček 23. Alibaba a 40 zbojníkov 24. Janko a Marienka 25. Snehulienka a Ruženka 26. Pastierka husí 27. Žaby a diamanty 28. Princ Miláčik 29. Modrá brada 30. Verný Janko 31. Statočný krajčír 32. Cesta do Liliputu 33. Princezná na sklenenom kopci 34. Princ Ahmed a víla Paribana 35. Veľký lotor JanoRozprávky a poviedky v slovenčine, ktoré najlepšie rozvinú detskú fantáziu a slovnú zásobu. Pozbieral ich anglický spisovateľ Andrew Lang pred viac ako 100 rokmi. Prekladateľ Róbert Hodoši necháva takmer všade pôvodnú tvorbu s pôvodnými postavami, a tak máme jedinečnú možnosť nahliadnuť do detského sveta detí u nás doma i v zahraničí. (36 rozprávok a poviedok)42 rozprávok a poviedok z celého sveta. Z toho 15 z nich napísal Grimm. Pred vyše 100 rokmi ich pozbieral Andrew Lang. E-kniha obsahuje väčšinou kratšie rozprávky. Najkratšia z nich má 800, najdlhšia viac než 8000 slov. Poviedky sú usporiadané od najkratších po najdlhšie. E-kniha určite zaujme nielen tých najmenších, ale aj starších čitateľov. Prajeme Vám veľa pekných zážitkov pri čítaní tohoto diela plného dobrodružstiev.

Červená kniha rozprávok. Rozprávky a poviedky v slovenčine, ktoré najlepšie rozvinú detskú fantáziu a slovnú zásobu. Pozbieral ich anglický spisovateľ Andrew Lang pred viac ako 100 rokmi. Prekladateľ Róbert Hodoši necháva takmer všade pôvodnú tvorbu s pôvodnými postavami, a tak máme jedinečnú možnosť nahliadnuť do detského sveta detí u nás doma i v zahraničí. (36 rozprávok a poviedok)

Žltá kniha rozprávok. 48 zahraničných poviedok, rozprávok, príbehov, aj 3 indiánske legendy a 1 čínska povesť. Obsahuje aj u nás známe rozprávky - Princezná na hrášku, Cisárove nové šaty, Cínový vojačik a Maličká Malenka. Kniha je určená pre deti, ktoré už vedia čítať, aj pre menších či starších čitateľov. Príbehy sú zoradené od najkratších po najdlhšie o dĺžke 300 až 5300 slov. Najkrajšia z nich je asi predsa len Maličká Malenka a jej potulky v ríši zvierat. Kniha obsahuje 260 strán.

Zelená kniha rozprávok. 42 rozprávok a poviedok z celého sveta. Z toho 15 z nich napísal Grimm. Pred vyše 100 rokmi ich pozbieral Andrew Lang. E-kniha obsahuje väčšinou kratšie rozprávky. Najkratšia z nich má 800, najdlhšia viac než 8000 slov. Poviedky sú usporiadané od najkratších po najdlhšie. E-kniha určite zaujme nielen tých najmenších, ale aj starších čitateľov. Prajeme Vám veľa pekných zážitkov pri čítaní tohoto diela plného dobrodružstiev.