Július Paňko

Július Paňko sa narodil sa v prihraničnej (s Poľskom) dedinke Dlhoňa (okres Svidník) pod Duklou (konkrétne Údolie smrti) 18. januára 1951. A práve literárne postavy zbierky poviedok Kľúčové momenty – ich radosti, sny , bolesti, žiale - sú preniknuté životnými podmienkami, vytvorenými v dedinách zabudnutých Bohom a ľuďmi, ktoré sa túlia do pohraničia na rozhraní troch národov a troch kultúr. Keď sa spolu s autorom pozrieme do sveta postáv poviedok, zdá sa nám -, že tento je náš dávno známy, že ten je náš starý spoluobčan, že je to náš rovesník, ktorého sme stretávali na ulici, na zábave, v krčme, ale je tu aj ten ustarostený všednosťou, nezdarmi v rodine či v spoločnosti. Vo viacerých poviedkach nájdeme postavy outsiderov, ktorí sa ocitli na pokraji spoločnosti dobrovoľne alebo cudzím zapríčinením. Zbierka poviedok Kľúčové momenty je prierezom doterajšej poviedkovej tvorby Júliusa Paňka.

Levoška je meno hlavnej hrdinky novely ukrajinského spisovateľa Júliusa Paňka. Rieši v nej otázky morálky dedinského človeka v pohraničí. Na príbehu o dievčatku Levoške poukazuje na morálku vidieckej spoločnosti a na nemilosrdné ekonomické podmienky, ktoré podmieňovali správanie ľudí k rodine s tromi hluchonemými deťmi. Podľa autora sa novela ponúkala k napísaniu, ale musel byť v strehu, aby čo najviac držal na uzde rozprávača, aby ten zostal nestranný, aby rozprávanie neskĺzlo do vulgárností v prostredí, kde sa servítka nedáva pred ústa.

Kniha Album je autorov hold dedine dvadsiateho storočia. Rozprávanie deja je v prvej osobe – centrálnej postavy chlapca Tolika. Próza zachytáva udalosti a postavy od samotného počiatku dvadsiateho storočia až po 70. roky. Dej je predovšetkým skoncentrovaný na život rodiny v pomyselnej dedinke Kamenný Potok na severovýchode Slovenska po 2. svetovej vojne. Autorovou ďalšou knihou na slovenskom knižnom trhu je novela Levoška.