Stephen Leacock

Číta: Ladislav Mrkvička, Jiřina Jirásková Celkový čas: 1 hodina 50 minút Výběr povídek získal název, který chce vzdát hold velkému kanadskému autorovi hovorovým výrazem naší mateřštiny. Nejde v něm o žádné nesmyslné vtipkování, ačkoliv Leacock si s gustem zahraje i se slovními vtípky, prostě s "kanadou". Je ovšem daleko víc než nezávazný šprýmař. Je to parodista. Autorův slovní humor přináší příběhy plné nadsázky a groteskních kontrastů, odkrývající život snobské smetánky. Jde o humorný nadhled, odstup od měšťáků a bohatých omezenců s jejich ustálenými zvyky, směšnými životními cíli a absurdními ideály.

Číta: František Němec, Gabriela Vránová Celkový čas: 1 hodina 56 minút Humoristické povídky proslulého kanadského spisovatele a univerzitního profesora. Autor je původem Angličan, a to se projevilo na jeho typicky anglickém humoru, který je však vlídný a hluboce humanistický stejně jako díla spisovatelů, k nimž se hlásil, Charlese Dickense a Marka Twaina. Leacock dokázal ve svých povídkách s laskavým úsměvem a někdy i břitkou satirou postihnout nejrůznější lidské slabosti, zvláštnosti a záliby, vysmát se snobismu, strnulým společenským konvencím a nejrůznějším formám sobectví a maloměšťáctví. První vydání knihy Literární poklesky se datuje k roku 1910 a po více než sto letech je její obsah stále velmi aktuální. A pro nás, kteří žijeme v České republice, to platí stoprocentně. Je třeba vyzdvihnout také skvělou interpretaci obou herců: Františka Němce a Gabriely Vránové!

Nový výber poviedok Stephena Leacocka čitateľa zavedie do bežných situácií rodinného a osobného života, ale aj do sveta literatúry a ukáže ho vo svetle duchaplného humoru. Nie nadarmo je Leacock dodnes považovaný za jedného z najlepších humoristov a výnimočného glosátora.