Rozprávky

Tieto príbehy počúvali od svojich prarodičov vaši predkovia a tvoria skrytý poklad slovenských ľudových rozprávok. Významný slovenský jazykovedec Samo Czambel ich spísal najmä na strednom a východnom Slovensku, na prelome 19. a 20. storočia. Ponúkame vám výber tých najkrajších.

Číta: Martin Holík Celkový čas: 1 hodina Poeticky laděné pohádky i bajky Tomáše Špidlíka přináší dobrá poselství o tom, že je třeba rozeznávat dobré od zlého, hledat svou vlastní cestu, vážit si rodiny i přátel a nechat se vést láskou.Pohádkové příběhy oplývají moudrostí, laskavostí i jemným humorem.Příběh roztržitého profesora, který se snaží rozřešit neuvěřitelně těžký úkol a najde jen tak mimoděk správné řešení v setkání s dítětem nebo král, který dostane vševidoucí zrcadlo k odhalení všech zlých úmyslů a náhodou jej obrátí na sebe, jsou příklady pohádek, ve kterých se sice vyskytují nadpřirozené věci, ale příběhy mají vždycky něco navíc. A to navíc vás přiměje poslouchat víckrát, ať už jste malí nebo velcí. Pohádky načetl s velkým zaujetím ředitel Radia Proglas o. Martin Holík.

Príbeh o stretnutí letca, ktorého lietadlo havarovalo v africkej púšti, a malého chlapca z ďalekej planéty je vhodný pre čitateľov všetkých generácií. V publikácii nájdete upravenú verziu rozprávky, ktorá je prerozprávaná jednoduchou angličtinou. Kniha je výbornou voľbou pre začínajúcich čitateľov, či už dieťaťa, alebo dospelého. Na každej strane nájdete slovenský zrkadlový preklad, ktorý vám umožní obratom skontrolovať, či cudzojazyčnému textu rozumiete správne.

Veselé básničky o jari, lete, jeseni a zime. Deti, viete o tom, že táto knižočka nie je celkom obyčajná? Či veríte alebo nie, ukryli sa do nej štyri čarovné sestry. Volajú sa Jar, Leto, Jeseň a Zima. Pričarovali do našej knižočky veselé básničky o ročných obdobiach. Poznajte napríklad, prečo na jar snežienku oziabu kolienka, o čom v lete sníva poľný klások, kam odlietajú lastovičky alebo čo v zime ukrýva vtáčia búdka. Navyše v sprievode krásnych ilustrácií.

Alebo veselý lexikón o tom, ako sa vyhnúť trapasom. Je Bontón nuda? Vôbec nemusí byť. Keby som bol napríklad ja mamou, určite by ma viac potešilo čerstvé a navoňané ospravedlnenie ako zvädnutá stonka najdrahšej orchidey. Kvet je krásny darček, ale ak niekoho viac potešia pravé domáce klobásy, môžeš mu namiesto kvetov podarovať klobásy. Iného možno viac poteší obyčajná tehla, pretože dlhšie vydrží, a aj preto, lebo ju v tej chvíli viac potrebuje. Teda všetko závisí od príležitosti, vkusu a možností. Úlohou tejto knihy je aj to, aby ti priniesla dobrú náladu, aby ťa pobavila a rozosmiala. Pretože ten, komu chýba dobrá nálada a je večne zachmúrený, nemôže byť šťastný. Ak autor tejto knihy čítajúcich aspoň trochu rozosmeje, bude úplne spokojný.

Tridé sú tretiaci. Nezbední lapaji, ktorí vôbec nie sú zlí, iba strašní smoliari. Vždy si ich vyhliadne nejaká neplecha, ktorá si ich pritiahne a oni potom musia robiť to, čo im prikáže. Napríklad: bez dovolenia zoberú tehly spod susedovho auta, ktoré sa rozbehne dole ulicou, požičajú si, čo im nepatrí, alebo sa snažia zabávať spolužiakov tak, že sa z toho pani učiteľke postavia vlasy dupkom. Zažijú veľa zábavy, ale zistia aj to, že žiadne klamstvo nezostane bez následkov a pravda vyjde nakoniec najavo.Niekedy rodičia zabudnú, že aj oni mali desať rokov. Našťastie majú deti, ktoré im každý deň pripomenú tento vek. Preto je táto kniha aj pre dospelých, ktorí si potrebujú pripomenúť svoje detstvo. Ale hlavne je pre deti, ktoré majú často úžasné nápady, aby zistili, že tieto nápady nakoniec nie sú úplne úžasné a že častokrát po smiechu prichádza dlhá cesta domov s červenou poznámkou v žiackej knižke. Kniha je určená pre deti od druhej do šiestej triedy základnej školy.

Tieto príbehy počúvali od svojich prarodičov naši predkovia a tvoria skrytý poklad slovenských ľudových rozprávok. Významný slovenský jazykovedec Samo Czambel ich spísal najmä na strednom a východnom Slovensku, na prelome 19. a 20. storočia. Ponúkame vám 2. diel výberu tých najkrajších.

Číta: Otakar Brousek st., Jan Čenský, Ulrika Kotajná, Hana Krtičková, Marek Libert, Petr Rychlý, Jolana Smyčková, Ivana Andrlová, Daniela Krhutová, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 2 hodiny 33 minút Originální adventní dárek - 2CD obsahují 24 pohádek. Na každý den jedna pohádka, od 1. prosince až do Štědrého dne!Obsah: 1. Jan Čenský - O největším pánovi a vánočních botách  2. Hana Krtičková - O princezně na hrášku  3. Ivana Andrlová - O kouzelné šupině a upečeném štěstí  4. Daniela Krhutová - Sněhulák  5. Petr Rychlý - Dvě obryně a kralevic Hlini  6. Ulrika Kotajná - Myška nevěsta  7. Hana Krtičková - O perníkové chaloupce  8. Jan Čenský - Kde mají sněhuláci své království  9. Hana Krtičková - Jak dědeček zasadil řepu  10. Ulrika Kotajná - Kdo je nejsilnější?  11. Marek Libert - Jak se stal mravenec královým ministrem  12. Otakar Brousek ml. - Zkrocený vodník 13. Ulrika Kotajná - Jak klokan svinul a odkutálel tmu  14. Marek Libert - Slon a tygr  15. Ivana Andrlová - O vanilkovém rohlíčku, který měl smůlu  16. Petr Rychlý - Hloupá a hloupější  17. Jolana Smyčková - Jak se kamarádila veverka s rybou  18. Ulrika Kotajná - Liška a moudrá sýkorka  19. Otakar Brousek st. - Chytrý uhlíř  20. Jolana Smyčková - Kočky se myjí až po jídle  21. Jan Čenský - O dvou ztracených tulácích  22. Ulrika Kotajná - Pohádka o bílé holubičce  23. Jolana Smyčková - Jak liška ošidila havrana  24. Ivana Andrlová - O vánoční hvězdičce

Číta: Daniela Kolářová, Ladislav Mrkvička Celkový čas: 1 hodina 47 minút Námětem Exupéryho krátkého, a přitom hlubokého textu je setkání s tajemnou postavou malého prince, který se znenadání zjeví letci havarovanému uprostřed pouště. Ušlechtilé „dítě“, které letci-vypravěči zprvu klade jakoby dětinské otázky, jež ho vyrušují od seriózních záležitostí, se brzy proměňuje v jeho průvodce po krajině citu a soucitu, zodpovědnosti a lásky.Exupéryho novela tak průzračným jazykem zachycuje úsilí o návrat k tomu nejpodstatnějšímu v našem životě. Není mnoho příběhů, které můžete slyšet vícekrát a pokaždé v nich najdete něco nového. Malý princ v podání Ladislava Mrkvičky a Daniely Kolářové k nim ale rozhodně patří.

Všetko o lese vás naučí kamarát vetrík. Krásna kniha od slovenských autoriek.Kamarát vetrík sa ráno zobudil, roztiahol svoje krídla a preletel ponad lúku a les. Keď sa započúvaš do jeho pesničiek, prezradí ti, aký koncert sa chystá za súmraku na rybníku, prečo diviaka rozbolelo brucho a kto je kráľovnou jazera. Naučíš sa, ktoré huby sú jedlé a ktoré jedovaté, aká bylinka ti pomôže, keď ťa trápi nádcha a kašeľ, a kde sa v zime ukrylo zrniečko. Dozvieš sa, akú správu napísal ďateľ stromom, kam sa schovali múdre svište ale aj to, ako deti prešli cez rozum hladnému kliešťovi.

V osemnástich krátkych rozprávkach sa odohráva príbeh sedemčlennej rodiny, ktorá sa sťahuje z miesta na miesto, aby napokon našla v rodinnom dome za mestom to, čo jej chýba – skutočný domov pre všetkých členov rodiny. Hľadanie ľudského šťastia, spokojnosti a vzájomného porozumenia sa v texte a v ilustráciách snúbi s literárnymi a výtvarnými kvalitami, ktoré sa z dnešnej mediálnej doby vytrácajú – s hravým rozvíjaním predstavivosti, poetickým vnímaním skutočnosti, zmyslom pre inteligentný humor, morálnymi hodnotami. Švajčiarsky spisovateľ Peter Stamm, predstaviteľ súčasnej nemeckej literatúry, ponúka knižný debut pre detského čitateľa. O úspechu knihy svedčí skutočnosť, že sa doteraz predalo asi 140 000 exemplárov originálu a kniha bola preložená do 11 jazykov. Knihu výrazne dotvárajú vynikajúce ilustrácie Jutty Bauer, významnej osobnosti nemeckého výtvarného života, ktorá v roku 2009 získala v rámci prestížnej Nemeckej ceny za literatúru pre mládež osobitnú cenu za celoživotnú tvorbu a ktorú v roku 2010 Medzinárodná únia pre detskú knihu IBBY vyznamenala Cenou Hansa Christiana Andersena. Knihu preložil Ján Jambor.

Nádherná knižka pre deti Tri rozprávky z neba od Márie Rázusovej-Martákovej v novom vydaní. Tento reprint má znovu navrátiť knižku do sveta detí, aby sa dozvedeli prostredníctvom citlivých veršov o nebi a lenivom Slniečku, ktorému sa nechcelo vstávať, ale aj o drotárovi Geľovi a jeho nezbednom vnúčikovi Aďovi.Knižku úžasne dopĺňajú jemné ilustrácie Vojtecha Stašíka.

Opäť nakuknite do života malého školáka Mikuláša! Predvianočný čas, to je sviatočná nálada, ale aj starosti a kopa príprav. Našťastie je tu malý Mikuláš, vždy rád pomôže a vždy má tie najlepšie úmysly. No napriek dobrej vôli sa mu neraz veci tak trochu vymknú z rúk a výsledok je, mierne povedané, prekvapujúci. Na prvý pohľad to môže byť katastrofa, no nakoniec sa z toho vykľuje vtipná a neraz aj poučná príhoda. A hoci sviatky pominú, veselé príhody pokračujú.

Číta: Miro Noga Celkový čas: 2 hodiny 47 minút Ďalšie pokračovanie príbehov o malom šibalovi Emilovi, ktorého huncútstva dobre poznali aj všetci Lönneberčania.Ale čo sa stalo, keď Emil vylial ockovi na hlavu zabíjačkovú kašu, keď zlú správkyňu chudobinca chytil do pasce na vlky, a keď... Z audioknihy Emil z Lönnebergy už viete, že za každé lapajstvo Emila poslali do kôlničky, aby sa nad sebou zamyslel. A on tam pritom vyrezával drevených panáčikov. Vo chvíli, keď sa náš príbeh začínal, Emil mal vyrezaných 97 panáčikov. Na konci tohoto rozprávania ich má 125.Viete vyrátať, koľko huncútstiev medzitým navyvádzal?

Číta: Róbert Hodoši Celkový čas: 17 hodín 33 minút 101 najkratších starodávnych mystických poviedok zo sveta publikovaných v Anglicku pred rokom 1910. Sú usporiadané od kratších po dlhšie. Zhromaždil ich škótsky spisovateľ Andrew Lang (*1844, +1912). Je to výber z 12 kníh známych pod názvom The Coloured Fairy Books. Výber zostavil, preložil a spracoval Róbert Hodoši (*1975). Tieto rozprávky či mystické poviedky sú v slovenčine napísané v eKnižnej podobe pod názvom 100+1 poviedok na večery a noci.7-dielna séria Poviedky na večery a noci nahrádza 24-dielnu sériu Rozprávky a iné poviedky na večery a noci.Poznámka:Diely 34 a 35 sú vhodné pre vek 12+

Číta: Dominika Výrostek Misárová, Tomáš Krištof Celkový čas: 22 minút Každé detské „prečo“ má svoje dospelácke „lebo“. Rozprávky sú venované každému dieťatku v brušku, ktoré si niekto tak veľmi vysníval, že sa rozhodlo prísť na neobyčajné miesto – svet. Objavovať, spoznávať a veľa sa pýtať – „prečo“. Desať rozprávok o tých najdôležitejších kapitolách života prináša hravý pohľad do detského sveta, na ktorý nejeden dospelý zabudol. Sú koncipované ako dialóg medzi matkou a dieťaťom ešte v brušku. Láskavá cesta, ktorá vytvorí puto, ktoré sa nedá opísať bežnými slovami. Preto cez detské „prečo“ sa toto puto stáva večným. Rozprávky pre deti brušku, by nemali počúvať len deti v brušku, ale i všetci dospelí, ktorí v sebe znovuobjavia detskú dušu.

Číta: Petr Nárožný Celkový čas: 1 hodina 18 minút Audiokniha Mach a Šebestová obsahuje tyto části:O tom, jak Mach a Šebestová dostali utržené sluchátkoO tom, jak Mach a Šebestová jeli s Jonatánem na školní výletO tom, jak Mach a Šebestová získali škole vzácnou názornou pomůckuO tom, jak Mach a Šebestová vyléčili Kropáčkovi angínuO tom, jak Mach a Šebestová šli s celou třídou do zoologické zahradyO tom, jak Mach a Šebestová obohatili biologický kroužekO tom, jak Mach a Šebestová učili Jonatána vzornému chováníO tom, jak Mach a Šebestová zachránili sluchátko a s ním i celou školu

Číta: Richard Fiala Celkový čas: 1 hodina 19 minút Představte si, že máte před sebou víc koleček, než se jich vejde do hodinek. Co si počít? Hodinářskému učni Filipovi je skoro do breku. A ejhle – na stole se objeví mužíček v šedivém kabátku, zelených kalhotkách, se zelenou čepičkou na hlavě - skřítek Hodináříček. Ten Filipovi slíbí, že ho naučí všechno, co umí.Z učedníka Filipa se záhy stane hodinářský mistr, který se vydá na zkušenou do světa. A kdo ho na té cestě doprovází? Přece Hodináříček! Společně zažijí lecjaká dobrodružství. Doputují do Ameriky, na zpáteční cestě se zastaví v Africe, kde se sice potkají s lidožrouty, ale všechno dobře dopadne. Jak se Filip uchytí doma a co se stane se skřítkem Hodináříčkem? Inu, to už si musíte vyposlechnout sami…Nahrávka vznikla podle knihy Vladimíra Medka O hodináři Filipovi a skřítku Hodináříčkovi vydané nakladatelstvím Albatros v roce 1996. Copyright © Vladimír Medek. Čte Richard Fiala. Technická redakce Martin Novotný. Design a grafická úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., v roce 2023.

Číta: Naďa Konvalinková Celkový čas: 3 hodiny 29 minút Pohádkové vyprávění o rodině a přátelích neposlušného svatojánského Broučka bydlícího za potokem pod jalovcem i s tatínkem a maminkou. Autor knihy byl evangelický kněz a Broučci jsou alegorickým zobrazením rodiny, která žije podle křesťanských hodnot, v souladu s přírodou. Šlo mu především o zobrazení významů, jako byly rodová soudržnost, vzájemná úcta, harmonie člověka a přírody, či poslušnost Bohu. K námětu ho inspirovalo jedno krásné odpoledne, kdy u Hořátve odpočíval a sledoval rej a shon různých broučků. Příběh promýšlel a největší část pak napsal v Čáslavi. Záměrně nepoužíval žádné jazykové experimenty, sloh je prostý, aby jej bez problémů pochopily ti, jímž je především určený, tedy děti. V textu se dají najít některé částečně autobiografické odkazy, například nejzamilovanější jídlo Broučka (zelná polévka) bylo i nejoblíbenějším jídlem autorovým. Jednotlivé epizody se odehrávají v průběhu kalendářního roku, tedy od zimy, respektive jara do zimy a popisují nejen hlavní činnost svatojánských broučků, tedy v noci svítit lidem (proto mají hlavní hrdinové knihy opačný životní cyklus, tj. ráno je večer a naopak), ale i všednodenní starosti a radosti.Od svého prvního vydání v roce 1876 až doposud vyšel neuvěřitelný počet vydání a s ilustracemi těch nejznámějších výtvarníků. Dodnes si nachází své dětské čtenáře a některá převedení na filmové plátno, nebo rozhlasové inscenace, jsou legendární. Do plejády přispívá v roce 2021 i nakladatelství Tympanum se svou verzí, kterou bravurně načetla Naďa Konvalinková.

Číta: Vlastimil Brodský Celkový čas: 1 hodina 29 minút Pohádky tohoto anglického básníka, dramatika a prozaika irského původu nejsou odvozeny z lidových pramenů, nýbrž jsou tvorbou výlučně literární. Vznikaly v poslední třetině devatenáctého století a projevuje se v nich výraznou měrou secesní zdobnost, ornamentálnost a příklon k symbolismu. Je v nich patrná i určitá míra dekadence, jíž byl autor literárním představitelem - projevuje se melancholií, střetem snového světa s realitou, tématem smysluplného utrpení ve jménu lásky. Nevítězí v nich vždycky dobro a ani zlo není pokaždé ve své skutečné podobě potrestáno.Wildovy pohádky však mají obrovskou sílu mravního přesvědčení o absolutních lidských hodnotách. Do pohádkových příběhů, které Oscar Wilde údajně napsal pro své syny, vložil celé své srdce a vypravěčský um i básnické nadání.Nahrávka je určena starším dětem i dospělým posluchačům.

Na dedine je toľko úžasných vecí! Jurko a Elenka sú mestské chúdence, ako hovorí ich babička, a preto sú u svojich starkých na prázdninách. Celé dni sa kúpu pri starom mlyne, skúmajú zákutia starej pajty či tajomnej povaly, skáču z kozla, hrajú sa s chlapcami a dievčatami od susedov a spoznávajú veci, o ktorých sa im v meste ani nesníva. Skrátka, leto plné dobrodružstiev, voľnosti, nových zážitkov a pocitov. Na konci každej kapitoly sú rôzne otázky a úlohy, kde si deti môžu otestovať svoj postreh, predstavivosť, fantáziu či pamäť.Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR odporúča túto knižku ako doplnkovú literatúru pre žiakov 4. a 5. ročníkov základnej školy.

Lesanka je stará a múdra mačička. Veľa zažila a skúsila. Rozprávky rada rozpráva. Rozprávky krátke, dlhé ale i poučné.

Ide o náhodné stretnutie dvoch detských hrdinov Budulienka a Pinocchia a ich spoločné veselé i dramatické príbehy, ktoré zažili u Budulienkovej babičky. Ich príbehy sú vlastne skutočné autorove zážitky z jeho detstva. Kniha je určená pre deti vo veku 7 - 10 rokov. Kniha je ilustrovaná pätnástimi ilustráciami z ktorých niektoré reprezentovali slovenskú tvorbu na medzinárodnej Bienále Ilustrácií Bratislava v roku 2017.

Príbeh o láskavosti a čistote detského srdca, ktorý každej detskej generácii pomáha budovať správny rebríček hodnôt. Učí statočnosti, odvahe, láske a pochopeniu k druhým, neodsudzovaniu za nedostatky, ale hľadaniu čistého jadra v každom človeku. Sedemročný Cederik začína svoj príbeh jednoduchým životom v Amerike, keď sa náhle dozvie, že je lordom. Plaví sa cez oceán za svojím starým otcom, ktorý sa pod vplyvom dieťaťa zmení zo zlého bezcitného človeka na láskavého. Príbeh má napriek následným komplikáciám šťastný koniec a navyše sa starý gróf zmieri s Cederikovou matkou, ktorej blízkosť chlapcovi v Anglicku veľmi chýbala. Príbeh, ktorý je známy skôr z filmovej podobe, má vo svojej knižnej verzii spád, ľahko sa číta a je veľmi pútavý. Cieľom projektu je pripraviť nový, neskrátený preklad a obohatiť súčasnú generáciu detí o hodnotný klasický rozprávkový príbeh.

Kráľ, cár, cisár, prezident, biskup, generál, chýrny profesor, slávny spisovateľ či známy lekár — to sú postavy žartovných a poučných rozprávok Ľudovíta V. Riznera. Kniha z edície Zlatý fond SME.

Hovorí sa, že deťom sa najmä páčia tie "princeznovské", ale, ak chcete, "kráľovské" rozprávky. Nájdete tu však aj niekoľko celkom iných.

Tento príbeh je o malej, statočnej fazuľke, ktorá poletí do vesmíru, na sladkú planétu. Pritom zažíva rôzne dobrodružstvá a spoznáva veľa rôznych kamarátov.

Zvieratká sú veľmi múdre. Múdrejšie ako my. Je to pravda, lebo zvieratká boli na svete skôr. Zvieratká majú preto oveľa viac skúseností a my sa od nich veru môžeme kadečomu priučiť. Niektorí ľudia – voláme ich bájkari – dokonca rozumejú reči zvierat. Sedia na lavičke v parku, počúvajú, čo to práve kričí mama drozdica na svoje deti a všetko si zapisujú do zošita, alebo, tí modernejší aj do laptopu. A mama drozdica kričí: „Zasa si dnes nechytil ani červíčka! Čo len z teba bude?! Si lenivý ako, ako, ako ten bájkar, čo tu dole od rána vysedáva na lavičke a nič nerobí!“ A bájkar sa v tej chvíli nahlas zasmeje. Lebo zvieratká sú aj veľmi vtipné. Bájky z pierka albatrosa sú poučné, ale iba trošku. Asi ako blška. A sú aj zábavné. Obrovsky. Ako SLÓÓÓÓN.Knižka, ktorá zavedie nielen najmenších, ale aj dospievajúcich do sveta bájok, do ríše zvierat, kde zvieratká konajú a správajú sa ako ľudské bytosti, a teda nie je vôbec prekvapujúce, keď ďateľ, rys, lev, slepúch, jeleň a ďalšie zvieratká začnú rozprávať, hádať sa, spievať, variť či viesť reštauráciu. Autor neobyčajne trefne a výstižne poukázal na najrôznejšie ľudské chyby a nedostatky spoločnosti, načrtol okolnosti, nad ktorými sa malý i veľký čitateľ chtiac-nechtiac zamýšľa. A keďže bájka by nebola bájkou, keby z nej nevyplývalo ponaučenie, aj Vladimír Leksa-Pichanič ho deťom ponúka.

Každý chce zažiť niečo príjemné. Ak už to nemôže zažiť v reálnom živote, tak aspoň môže utiecť do ríše rozprávok.

Knižka pôvabných rozprávok s hravými básničkami, ktoré dopĺňajú veselé obrázky známeho ilustrátora Ivana Popoviča. Nájdete tu príbehy o odvážnom balóniku, Terezkiných narodeninách, uplakaných zúbkoch, sídliskovej víle, spievajúcej bábike či podnikateľke Klementíne.

Príbehy malých myšiek o zvieratkách, ktoré stretli na svojich potulkách. Ilustrovaná knižka je určená malým zvedavcom, ktorí majú radi hádanky a radi sa učia nové veci. Pomocou jednoduchých nápovied môžu detičky hádať, aké zvieratko sa ukrýva v príbehu. Každý príbeh učí deti o zvieratkách niečo nové, vďaka ľahko zapamätateľným zaujímavostiam na konci príbehu. Knižka je vhodná do kolektívu na vyplnenie voľného času, alebo do postieľky na dobrú noc.

„Je v nich toľko prirodzenosti, naivnosti, poézie, hlbokej múdrosti životnej, obraznosti pod závojom ľahučkej irónie, dobroty srdca, ľudskosti, krásy a pravdy v detskom rúchu a podaní, a predsa i pre dospelých veľkej váhy a hĺbky, že z tohoto pokladu možno tušiť ušľachtilé srdce ľudské.“ Takto charakterizoval Andersenove rozprávky vydavateľ Anton Macht v roku 1930. Mnohé z týchto rozprávok už v novších vydaniach nenájdete. Klasika zo Zlatého fondu SME.

Poučno-zábavné rozprávky, príbehy, verše, články a rozličné drobnosti, čiastočne svoje, ale aj z diela ďalších autorov, zostavil a vydal Ľudovít V. Rizner. Klasika zo Zlatého fondu SME.

Kniha nádherných rozprávok, ktoré skrývajú aj odhaľujú mnohé tajomstvá. Tak sa dozviete napríklado Červenej žabke, ktorá sa premenila na Červenovlásku, a povráva sa, že dodnes žije na brehu mora;o Hviezdnom chlapcovi, ktorého choré deti vídavajú poskakovať po oblohe, a potom sa uzdravia;o kapríkovi, ktorý sa raz do roka premení na Vodný kvet, aby potešil rieku;a možno zablúdite v Krajine vetrov, z ktorej sa ešte nikto nevrátil.Príbehy zavedú deti do sveta fantázie, kde je možné všetko a kde vždy víťazí dobro, láska a spravodlivosť. Knihy, tak ako ľudia, majú často svoj vlastný osud. Niektoré si hneď nájdu svoju cestu, niektoré musia na to čakať roky.Nebeská rieka sa konečne po rokoch objavuje na pultoch kníhkupectiev v slovenskom jazyku, hoci bola pripravená na vydanie pred 25-timi rokmi. Krásne ilustrácie Kataríny Vavrovej, citlivo spracované texty s pohľadmi do duše dieťaťa sú výnimočnou kombináciou, v ktorej sa prelínajú a zvnútorňujú literárne aj umelecké aspekty tejto nezabudnuteľnej detskej knižky. Rozprávky preložila zo srbského jazyka Mirjana Šišoláková.

„Dobrý deň, dievčička, ja som Mráz červený nos!“ „Vitaj, Mráz, teba hádam Pánboh zoslal po moju hriešnu dušu.“ Mráz vôbec neprišiel po dušu, priniesol krásnej dievčinke velikánsku truhlicu plnú všakovakých vecí. Sadla si v kožúšku na truhlicu, páči sa jej, usmieva sa. Doma jej zatiaľ macocha vystrojila kar, napiekla lievancov a vraví: „Ber sa po ňu, starý, dcéru ti treba pochovať.“ Muž šiel. A psík breše spod stola: „Hav, hav! Pastorkyňu v zlate a striebre vezú, no tvoja vlastná ostane na ocot.“ Výber najkrajších ruských ľudových rozprávok nielen o „Mrázovi červenom nose“, ale aj o statočných bohatieroch Iľjovi Muromcovi a Dobryňovi Nikitičovi, o cisárovi Konštantínovi Bogoľubovičovi, ozrutnej Oblude pohanskej a strašidelnom Drakovi Horynyčovi, babe-Jage či divých labutiach presvedčia, že bystrý um spolu s odvahou a dobrými skutkami dokážu všetko zlé na dobré obrátiť. Veď napokon tak to aj v rozprávkach býva...

Ľudové rozprávky patria do svetového literárneho fondu a tie ruské sa zaraďujú medzi najkrajšie. Prečítajte si výber dvadsiatich piatich rozprávok v novom modernom preklade s nádhernými ilustráciami maliarky Oľgy Zakis.Baba JagaKrásna VasilisaKostej NesmrteľnýŽabka cárovná Mrázika a mnoho ďalších príbehov.

V krajine rozprávok stretnete klasických rozprávkových hrdinov a zažijete s nimi nevídané dobrodružstvá.Nájdete v nej príbehy o ruži, čo je raz biela ako sneh, inokedy červená sťa krv. Chudáka, ktorý je bohatý, chamtivca, čo na lakomosť kruto doplatí. Nájdete tu šaša, Katrenu a Jasnu, akú jednu divú, takú druhú krásnu, Macochu, rybára, vodníka i kráľa, múdreho škriatka i hlúpeho statkára. Máte už tých postáv vlastne hlavu celkom plnú? Škriatkovia to všetko v húfe včielok zhrnú. Zúfalček, Zurvalček, osy, škorce, včely... ani teraz zoznam tých mien nie je ešte celý...Stretnete sa s množstvom čarodejných trikov, v Krajine rozprávok, víl, trpaslíkov...Komu sa kniha môže páčiť: Všetkým milovníkom klasických aj netradičných rozprávok.

Na povale starého domu býva škriatok Bertil s dvomi kamarátmi – Pipom a Olíviou. Pipo a Olívia sú myšky. Nosia Bertilovi jedlo z neďalekej továrne na piškóty a on im za to číta rozprávky. Bez myšiek by sa škriatkovi žilo naozaj ťažko, pretože nikdy nevychádza von. A načo aj? Mesto je prázdne a zarastá burinou. A zostalo by to tak navždy, keby sa zvedavá Olívia v jeden deň nerozhodla nájsť potok, ktorý tu voľakedy tiekol.Komu sa kniha môže páčiť: Malým čitateľom, ktorých zaujímajú nielen škriatkove príbehy, ale aj ekológia.

Číta: Conka Miteva, Stoil Popov Celkový čas: 55 minút Známé pohádky připisované více autorům, nejčastěji bratrům Grimmům, ale i dalším autorům či sběratelům lidových pohádek (první příběh o Popelce např. napsal Charles Perrault již v roce 1695), drsné pohádky bratří Grimmů (v jejich verzi Popelky si např. sestry sekají palce u nohou, aby se vešly do střevíčku) pak upravovali do - pro děti - leckdy laskavějších verzí (např. Božena Němcová).V šedesátých letech vydávala firma Supraphon-Artia nejznámější pohádky jako je Sněhurka, Popelka, Šípková Růženka, Kocour v botách, Perníková chaloupka, Karkulka a další v několika jazykových verzích na EP deskách. Pro naši "bulharskou" kompilaci jsme z těchto archivních nahrávek Supraphonu vybrali pět pohádek - Stolečku, prostři se!, Popelka, Perníková chaloupka, Šípková Růženka a Zvířátka a loupežníci.Třeba i po tolika letech najdou tyto archivní poklady - tentokrát pohádky - své adresáty.

Číta: Vladimír Javorský Celkový čas: 1 hodina 22 minút Druhá trojice dobrodružství dědy Pettsona a kocoura Fiškuse!#4 Jak Fiškus sázel masovou kuličkuJe jaro a Pettson už zasévá na letošní úrodu mrkve a brambor! Jenže kocourek o žádnou zeleninu nestojí! A proto si do země uloží něco mnohem chutnějšího. Jak ale „semínko“ uhlídat před mlsnými slepicemi, nenasytným prasetem a zvědavými krávami?#5 Jak Fiškus s Pettsonem vyrazili stanovatZelený buřtík, ze kterého se při Fiškusově průzkumu vyklubal stan, vnukl Pettsonovi nápad vyrazit na túru! Děda při té příležitosti navíc plánuje vyzkoušet svůj nový vynález… Oprsklé slepice však nechtějí zůstat doma, takže výprava je ohrožena!#6 Jak měl Fiškus pifku na kohoutaDo slepičího výběhu přibyl kohout. Slípky jsou z něj paf… Jak hrdě se nosí a krásně kokrhá! Doposud byly slepice Fiškusovy nejlepší kamarádky, ale co když ten vychytralý uřvanec teď zaujme kocourkovo místo na výsluní? To si Fiškus rozhodně nenechá líbit!S Fiškusem a Pettsonem není nuda nikdy a nikde… posuďte sami!