Abigail - Skrytá nádej

Krásne pokračovanie knihy Leona - stotníkova žena. Príbeh bol krásny, pútavý. Jediné, čo ma na knihe mrzelo, bol ten preklad a veľa chýb v slovách. Pri tejto knihe ich bolo viac než dosť.

Áno, príbeh je krásny, ale bola som sklamaná prekladom. Prišiel mi kostrbatý a hlavne na viacerých miestach sú chyby (napr. pomýlené mená postáv), čo mňa osobne dosť rušilo. Škoda toho.

Táto kniha je pokračovanie knihy Leona. Túto knihu odporúčam a teším sa na ďalšiu časť tejto trilógie. Príbeh o Abigail, krásnej a žiadanej ženy, ktorá bola oddanou nasledovníčkou Ježiša v prvotnej Cirkvi krásne navodzuje atmosféru a žitie prvých kresťanov. Perfektne je tam opísaná práca apoštolov a aj smrť Štefana. Príbeh je veľmi pútavý od prvých strán. V knihe je pár gramatických chýb a výmena postáv, čo je jej jediný čierny bodík.

Je to krásna kniha, ktorú nebudete chcieť odložiť až kým ju nedočítate dokonca. Vôbec som nečakala takýto koniec príbehu. Veľmi ma povzbudila tamojšia dôvera Pánovi v každej životnej situácii, ktorú neraz prežívame i my v súčasnosti.

Prijemné oddychové čítanie. Prostredníctvom príbehov jednotlivých postáv sú vykreslené pekné myšlienky týkajúce sa nasledovania Krista a spoznávania Božej vôle v našich životoch. Veľmi pozitívne hodnotím, že kniha neobsahuje dlhé opisy prostredia, odevov atď. ako iné romány. Dej sa odohráva rýchlo, takže kniha vás určite nebude nudiť. Teším sa na tretí diel :-)