Audiokniha: O krok pozadu

Názor kritikov

„Napětí v souboji neúprosného zabijáka a policistů, kteří ve snaze dospět alespoň k náznaku nějakého řešení už ani nevědí, co je spánek, se neustále stupňuje. Vylíčit atmosféru plnou nervozity až beznaděje uměl Mankell dokonale, stejně jako vytvořit psychologicky věrohodné postavy.“ – Alena Slezáková, MF Dnes

„Jiřího herecký projev založený na úspornosti a věcnosti mi imponuje, navíc se velkými rolemi, do nichž je obsazován, dobrušuje k ještě větší rafinované autentičnosti mezi stylizací a reálem, takže se na jevišti, na plátně i před mikrofonem zdá, že interpret vlastně jen existuje, aniž by hrál. V tom tkví jeho rafinovanost.“ – Michal Bureš, režisér audioknihy

„Henning Mankell vypráví jako vždy velice poutavým a příjemným stylem, jímž vás udržuje v neustálém napětí. Zároveň vám dovoluje splynout s celým děním skrze postavy, protože velký prostor dostávají i Wallanderovy osobní problémy se zdravím, které mu značně komplikují život, a tudíž i pracovní nasazení, a stejně tak i myšlenkové pochody, které často rekapitulují průběh vyšetřování a nabízejí i jeho další možné směry.“ – Eva Šamánková, knihcentrum.cz

„Henning Mankell je jednoduše staromilec a všechny tyto faktory dávají vzniknout skvělé oldschoolové detektivce.“ – severskekrimi.cz