Agatha Christie

Číta: Robert Jašków, Miroslava Pleštilová, Aleš Procházka, Ivana Andrlová, Anna Theimerová, Eva Kodešová, René Přibil, Jiří Štěpnička, Alena Procházková, Rostislav Novák, Zuzana Slavíková, Ladislav Hampl, Emil Rothermel, Veronika Popovičová, Johanka Racková, Karel Zajíc Celkový čas: 1 hodina 18 minút Z galerie detektivů, kterými obohatila žánr kriminálních příběhů jeho nejznámější autorka Agatha Christie, se Tommy a Pentlička Beresfordovi vymykají nejméně dvěma zvláštnostmi. Jednak jde o manželský pár, jednak vystupují v pěti knihách v přirozeném běhu času. Takže zatímco v první knize Tajemný protivník se s nimi potkáváme krátce po první světové válce jako s mladým, ještě nesezdaným párem, v posledním příběhu Brána osudu odcházejí na zasloužilý odpočinek na venkov. I tam je přirozeně čeká detektivní případ, protože Tommy a Pentlička dobrodružství přímo přitahují. A nejen to, právě v příbězích této dvojice se Christie pustila i do žánru, kde nebyla úplně doma. Tajné služby, zahraniční agenti, tajné mezinárodní zpravodajské sítě, špionážní zápletka, to bylo literární prostředí, v němž se nepohybovala s takovou jistotou. O to více ji lákalo. V expozičním příběhu se veselá a prostořeká Pentlička ještě představuje svým dívčím jménem Prudence Cowleyová. S kamarádem Tommym se pustí do napůl vážného podnikatelského projektu Dobrodruzi s.r.o. a podají si inzerát. Když je osloví tajemný neznámý muž, netuší, že se dostávají do špionážní hry, v níž jejich kroky nakonec vede neméně tajemný muž z britských zpravodajských služeb. A je to právě on, který osloví Tommyho ve chvíli, kdy na Británii útočí němečtí nacisté. Píše se rok 1941 a v ospalém přímořském středisku se aktivovali dva špioni z vlastních řad. Kdo jsou tajemní N a M může vypátrat jenom někdo z prostředí mimo tajné služby. Tommy se bez váhání vydává na utajenou misi, o níž nesmí vědět ani jeho věrná žena Pentlička. Účinkují:Tommy – Robert Jašków Pentlička – Miroslava Pleštilová Grant – Aleš Procházka Perrenová – Ivana Andrlová Sheila – Anna Theimerová Sprootová – Eva Kodešová Haydock – René Přibil Bletchley – Jiří Štěpnička Cayleyová – Alena Procházková Cayley – Rostislav Novák O’Rocková – Zuzana Slavíková Appledor – Ladislav Hampl Deinim – Emil Rothermel Cizinka – Veronika Popovičová Betty – Johanka Racková Hlasatel BBC – Karel Zajíc

Číta: Klára Oltová Celkový čas: 8 hodín 25 minút Ovdovělé Reniseneb, jediné dceři zádušního kněze Imhotepa, připadá po návratu do rodného domu vše při starém. Ovšem jen do chvíle, než se ze svého statku na severu vrátí její otec a pán. Po životodárném Nilu s ním totiž připlula nová konkubína, jejíž přítomnost v domácnosti za chvíli nemůže nikdo vystát. Nofret sice oplývá mládím i půvabem, ale jak se brzy ukazuje, je to také vychytralá intrikánka. Jakmile Imhotep znovu odjede zpět do Mennoferu, vztahy v domě se vyostří, jeho zákeřné milence se začnou dít drobné nehody, až nakonec dojde k otevřenému střetu. Imhotep je zklamán tím, jakého přijetí se dívce dostalo, a pohrozí svým synům, že je vydědí. Vypjatá situace vyvrcholí nenadálou Nofretinou smrtí. Nejen Reniseneb tuší, že oběť z útesu nejspíš nespadla náhodou…Detektivka ze starověkého Egypta, zasazená do doby 2000 let př. n. l., je jedinou autorčinou knihou, v níž po konzultaci změnila závěr příběhu.„Překvapivě objevné! (…) Můj obdiv k autorce skáče ještě o patro výš.“– The Observer„Tak tohle bylo něco. Tuto knihu jsem chtěl číst již několikrát, ale vždycky jsem ji odložil. Říkal jsem si – nebude tam stará dobrá Anglie, Hercule Poirot, slečna Marplová, Tommy a Pentlička, prostě moc mě to nelákalo. Ó, jak jsem se mýlil. Paní Agatha je prostě geniální. Kniha mě chytla hned od začátku a už nepustila. Postupně jsem podezíral všechny a nakonec..., nakonec jsem zjistil, že jako detektiv bych si nevydělal ani na suchý chléb.“– databazeknih.cz„Všechny jste hloupé husy,“ obořila se pak na ně náhle s jízlivou trpkostí v hlase. „To Nofret má navrch, ne vy. Všechno, co děláte, jí nahrává. A klidně bych přísahala, že z těch vašich schválností má dokonce radost!“ „Nesmysl,“ odsekla jí Satipej. „Nofret je sama, a nás je spousta. Co asi zmůže?“– ukázka z textuAudiokniha (P) & © OneHotBook, 2023. Všechna práva vyhrazena.

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 8 hodín 8 minút „Každý chce strávit svátky pohromadě se svou rodinou… Mohly by to také být jeho poslední Vánoce.“Členové rozvětvené rodiny Leeových se sjíždějí na staré venkovské sídlo, aby spolu oslavili Vánoce. Pozvání od Simeona Leea v nich ale vzbuzuje spíše pochybnosti a znepokojení než radost z příbuzenského setkání. Proč je vlastně chce bezcitný a panovačný milionář vidět? Copak se snad na stará kolena změnil? Jaké má úmysly? Avšak dříve, než návštěvníci zjistí, jak se věci mají, je jejich hostitel zavražděn. Naštěstí se do blízkého okolí na svátky vydal i Hercule Poirot, který v dusné atmosféře podezíravosti a vzájemné nevraživosti dokáže vraha nekompromisně usvědčit.„Četba zní přirozeně, herec v patřičných místech zcela samozřejmě zadrhává, pousměje se či přidává povzdechy, a navíc čas od času přihodí francouzskou větičku s přízvukem, za nějž by se nemusel stydět ani skutečný Poirot.“ - naposlech.cz„Hlavica tu jako zručný režisér diriguje ,své‘ postavy, aby vytvořil nesmírně vrstevnatý a zajímavý svět, který svého posluchače přiláká a nepustí – až u poslední kapitoly. Bez ohledu na to, víte-li, kdo je vrah.“ - naposlech.cz

Číta: Petr Jeništa Celkový čas: 7 hodín 16 minút „Svou oběť nemusíte zabíjet. Stačí jediné – sdělit jí, že zemře.“Proč by někdo vraždil oblíbeného kněze? Protože od umírající paní Davisové vyzvěděl víc, než bylo zdrávo. Otec Gorman si však ještě před odesláním na pravdu boží stihl poznamenat pár jmen a ukrýt je v botě. Policejní inspektor Lejeune a spisovatel Mark Easterbrook se pokouší zjistit, jak spolu osoby z jeho seznamu souvisejí a proč už jsou patrně také všechny po smrti. O jistém Plavém koni se posléze zmíní jak spisovatelova přítelkyně a kolegyně Ariadne Oliverová, tak hloupoučká Poppy – další z půvabných společnic Easterbrookova přítele Davida –, ta ovšem v naprosto odlišném významu. Mark se brzy nato setká se třemi pozoruhodnými vesničankami, které zřejmě oplývají neobyčejnými schopnostmi. Například prý dokážou zajistit něčí smrt na dálku – ale copak je v racionálním světě taková magie reálná?Na motivy knihy natočila společnost BBC stejnojmennou dvoudílnou minisérii, kterou čeští diváci mohli zhlédnout premiérově začátkem ledna 2021 na TV Prima.„Vraždění ve velkém s dopomocí čar a kouzel – jak důmyslné a zároveň povznášející.“– London Evening Standard

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 7 hodín 58 minút „Jsem tu, abych si užíval dovolenou. Na zločin vůbec nemyslím.“Hercule Poirot se domníval, že si na tichém ostrůvku při pobřeží Lamanšského průlivu bude užívat zaslouženou rekreaci, ale vražda bývalé herečky Arleny Marshallové mu překazila plány. Místo koupání v moři, chytátní bronzu, vyjížděk na lodičkách či relaxace pod slunečníkem je zatažen do vyšetřování. Kdo měl však motiv krasavici zavraždit? Inu, skoro každý. Ať už z lásky, nenávisti, žárlivosti nebo z touhy po penězích… Podle románu vznikl stejnojmenný film s Peterem Ustinovem v roli Hercula Poirota (Guy Hamilton, 1982) a druhá adaptace (Brian Farnham, 2001) byla natočena v rámci televizní série, v níž slavného belgického detektiva ztvárnil David Suchet.„Nechybí napínavé momenty, nečekané zvraty, nenápadné nápovědy pro čtenáře i posluchače a strhující závěr. To vše je ještě navíc umocněno v audioknižní verzi hlasem herce Lukáše Hlavici pod vedením režiséra Michala Bureše.“- blesk.cz„Hlavica tu jako zručný režisér diriguje ,své‘ postavy, aby vytvořil nesmírně vrstevnatý a zajímavý svět, který svého posluchače přiláká a nepustí – až u poslední kapitoly. Bez ohledu na to, víte-li, kdo je vrah.“- naposlech.cz„Četba zní přirozeně, herec v patřičných místech zcela samozřejmě zadrhává, pousměje se či přidává povzdechy, a navíc čas od času přihodí francouzskou větičku s přízvukem, za nějž by se nemusel stydět ani skutečný Poirot.“- naposlech.cz

Číta: Aleš Procházka Celkový čas: 7 hodín 35 minút Všechno začalo zdánlivě bláznivým anonymním dopisem s podpisem A B C. Po něm následovala vražda staré trafikantky A. Ascherové z Andoveru. Na pultě trafiky ležel rozevřený Abecední jízdní řád, známý pod zkratkou ABC. Předtuchy, které nad přijatým dopisem přišly Herculu Poirotovi na mysl, se naplnily. Jako za starých dobrých časů se vydává po stopě se svým přítelem kapitánem Hastingsem. Přichází však další vražda – tentokrát Betty Bernardové na pláži v Bexhillu, a pak třetí – lorda Carmichaela Clarka v Curstonu. Poirot i Hastings vzdorují něčemu horšímu, než je obyčejný zločin, čelí narůstajícímu šílenství…

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 8 hodín 12 minút Je jenom jediný, zato velmi jednoduchý způsob, jak se něco dozvědět: nechat lidi mluvit. – Hercule PoirotV zadní části letadla Prometheus cestovalo z Paříže do Croydonu celkem jedenáct pasažérů, mezi nimi i od pohledu komický Belgičan zachumlaný do nadbytečných šál. Teprve těsně před přistáním na letišti v jižním Londýně narušilo poklid na palubě objevení mrtvé ženy, která až dosud vypadala, že spí, stejně jako Hercule Poirot, jenž létání zkrátka nesnáší…Indisponovaný detektiv si proto tentokrát ničeho podezřelého nevšiml. Ba co víc, porotě se během soudního šetření jeví jako ideální podezřelý, jelikož právě pod jeho sedadlem se našla pravděpodobná vražedná zbraň: indiánská foukačka. Kdo z jeho spolucestujících dokázal takto exoticky odpravit madame Giselle, neblaze proslulou pařížskou lichvářku? A čím to, že si ani ostatní ničeho nevšimli?„Krimihádanka nejvyššího stupně obtížnosti.“ – The New York Times„Pouze skutečně bystrý čtenář se může kasat, že mu na konci nespadla brada překvapením.“ – Times Literary Supplement

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 9 hodín 22 minút Výstřední milionář Jason Rafiel, s nímž se slečna Marplová setkala v příběhu Karibské tajemství, jí zanechal zvláštní dědictví – slečna Jane získá 20 000 liber, když přijde na kloub případu, o kterém nemá žádné informace. Heslo zní NEMESIS a zvoleno bylo jistě záměrně - podle antické bohyně pomsty.Slečna Marplová nabídku přijímá. O několik dní později se dovídá, že jí pan Rafiel zaplatil putování po anglických historických domech a zahradách. Brzy zjistí, že tím Rafielův plán nekončí…

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 8 hodín 33 minút Nepříliš sympatický, zato velmi nervózní James Bentley předstoupil před porotu se značně nepřesvědčivou historkou… A protože důkazy hovořily jasně, verdikt zněl „vinen“.Policejní inspektor Spence z Kilchesteru však přesto vyhledá Hercula Poirota, aby ho požádal o přezkoumání dotyčného případu – vraždy staré posluhovačky McGintyové, která žila v zapadlé vesničce Broadhinny. Myslí si totiž, že plachý mladík navzdory všemu zločin nespáchal, a nechce vidět nevinného viset na šibenici…Ale kdo jiný by ji mohl zamordovat a k tomu tak hloupě ukrýt svůj lup než právě její podnájemník, který stařeně dlužil už dvouměsíční činži, dobře věděl, kde schovává peníze, a na rukávě saka měl krev i vlas oběti?V románu vedle Hercula Poirota vystupuje i slavná autorka detektivek Ariadne Oliverová, půvabně zábavné alter ego Agathy Christie.„Tak prosté, úsporné a zcela matoucí. Každá stopa byla pečlivě předestřena a potom ten vynikající obrat!“ – Sunday Times

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 7 hodín 32 minút Vrah je mezi námi – ve vlaku.Hercule Poirot, jehož naléhavý telegram odvolá z Istanbulu do Anglie, jen tak tak získá místo na palubě luxusního rychlíku Orient expres, který je mimo sezonu nečekaně plný. Ve vlaku jej osloví bohatý Američan Ratchett, který jej požádá o ochranu, protože se obává, že mu hrozí nebezpečí. Detektiv odmítne a dalšího rána je muž nalezen ve svém kupé ubodaný. Následně souprava uvízne v závějích a cestující i posádka zůstanou ponecháni napospas osudu. Každý se svým tajemstvím, každý se svou záhadnou minulostí – a teď i s podezřením ze zločinu.Málokterá detektivka se dočkala tolika adaptací, tradičních i netradičních: kromě snímku z roku 1974, nominovaného na šest Oscarů, a televizního filmu (jednoho z dílů seriálu Hercule Poirot) s Davidem Suchetem existují komiksová zpracování, japonská minisérie i počítačová hra. Nejnovější filmové verze, která vstoupí do českých kin 9. 11. 2017, se ujal britský herec a režisér Kenneth Branagh – obsadil ji hvězdami jako Judi Dench, Michelle Pfeiffer či Johnny Depp a titulní role se chopil sám.

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 10 hodín 22 minút „Ať se to zdá být jakkoli banální, cítím se od toho incidentu s míčkem našeho psa Boba čím dál tím vyplašenější a nejistější…“Slečna Emily Arundellová trávila poklidné stáří nejraději se svým čtyřnohým přítelem Bobem. Těšila se dobrému zdraví a rozhodně nestrádala ani finančně – zdědila obrovský majetek. Peníze naopak zoufale potřebovali její příbuzní, jenže ty tetička nijak podporovat nehodlala. Pak však došlo k oné „nehodě“ a zámožná dáma v letech pojala podezření, s nímž se svěřila Herculu Poirotovi. Její dopis upoutal detektivovu pozornost. Podobných dostával od neurotických neprovdaných žen desítky, nicméně tenhle ho zaujal už tím, že byl napsán 17. dubna, kdežto pošta ho doručila až 28. června. Okamžitě se rozhodl jednat a vyrazil na uvedenou adresu, kde ale zjišťuje, že dům je na prodej, protože majitelka nežije. Jak se při vyšetřování její údajně přirozené smrti domluví s prazvláštním korunním svědkem?Podle románu byla natočena čtvrtá epizoda šesté televizní série Poirot, v níž slavného belgického detektiva ztvárnil okouzlující David Suchet.„Jeden z nejoslnivějších úspěchů Hercula Poirota.“ - The Glasgow Herald„Naprosto geniálně propracovaný příběh. Do poslední chvíle netušíte, v čem je tajenka.“ - databazeknih.cz

Číta: Adéla Kubačáková, Otakar Brousek ml., Lukáš Hlavica, Viktor Preiss, Libuše Švormová, Martin Preiss, Růžena Merunková Celkový čas: 8 hodín 33 minút Záměr, náhoda, nehoda? Anebo vyšší moc?Pokus o vraždu nabere nečekaný obrat, neboť najednou se role útočníka a oběti vymění… Ženský šestý smysl a nabitý revolver – to nevěstí nic dobrého… Motorista v nesnázích hledá útočiště v blízkém sídle, avšak je přivítán prazvláštním vzkazem...Evan Llewellyn je podezřelý z krádeže Hvězdy úsvitu, největšího diamantu zámožného Isaaca Pointze – podaří se Herculu Poirotovi očistit mladíkovo jméno, zejména v očích jeho lásky?Vychutnejte si nejen skvěle zkonstruovanou Svědkyni obžaloby, jež byla adaptována jako divadelní hra i několikrát zfilmována, ale také méně známé, zato neméně vzácné drahokamy z říše detektivních miniatur. Jedenáct příběhů plných šokujících zločinů a brilantní dedukce předvádí Agathu Christie v nejoslnivějším světle!Na motivy povídky Svědkyně obžaloby natáčí Ben Affleck stejnojmenný film, v němž sám ztvární jednu z hlavních rolí.Seznam povídek:Slavičí hnízdo (Adéla Kubačáková)Nehoda (Martin Preiss)Píseň o šestipenci – (Viktor Preiss)Rádio (Libuše Švormová)Záhada modré vázy (Otakar Brousek ml.)Záhada na regatě* (Lukáš Hlavica)Ten čtvrtý – (Viktor Preiss)Dobrodružství pana Eastwooda (Otakar Brousek ml.)SOS (Růžena Merunková)Červená (Martin Preiss)Svědkyně obžaloby (Otakar Brousek ml.)*Poirotova záhada na regatě vyšla knižně anglicky až v roce 2008, česky próza existuje pouze v dárkové antologii Hercule Poirot: Povídky (Knižní klub, 2016). Vy si ji můžete nyní exkluzivně poslechnout ve Svědkyni obžaloby (2020).„(…) přesvědčivé příběhy o klamech a touze, o vraždě, penězích a morálce, o nevinnosti a vině, a hlavně o tom nejbolestivějším a nejnebezpečnějším: o lásce.“ – Sarah Phelpsová, televizní scenáristka

Číta: Jiří Suchý z Tábora Celkový čas: 6 hodín 15 minút Jedna rozvětvená rodina, jeden zvláštní dům a mnoho nebezpečných tajemství…Příběh, který Agatha Christie označila za jednu ze svých nejoblíbenějších detektivek, nepřivádína scénu ani slavnou slečnu Marplovou, ani bystrého ješitu Hercula Poirota. Ve velkém, poněkud bizarním domě na předměstí Londýna žije rozvětvená rodina řeckého přistěhovalce Aristida Leonidese. Když bohatý starý pán náhle zemře, vše nasvědčuje tomu, že byl úkladně zabit a pachatele je nutno hledat mezi rodinnými příslušníky. Ovšem motivů vraždy může být tolik, kolik má sídlo obyvatel. O ruku milionářovy vnučky Sofie se uchází Karel, syn kriminalisty ze Scotland Yardu. Coby host a detektiv-amatér v jedné osobě začíná luštit nebezpečnou hádanku. Z rodinného sídla možná nezůstane kámen na kameni....

Číta: Jan Šťastný Celkový čas: 7 hodín 57 minút Rosemary, krásná a bohatá manželka George Bartona, zemřela v restauraci Luxembourg během party pořádané na počest jejích narozenin. Téměř rok žijí její nejbližší v přesvědčení, že šlo o sebevraždu. George následně obdrží anonymní dopisy s tvrzením, že byla zavražděna. Ale kým? Vdovec se tedy rozhodne pro riskantní plán – pozve všechny z nešťastné oslavy na další, tentokrát u příležitosti narozenin Rosemaryiny sestry Iris.Stejné místo, stejný stůl, titíž hosté – a jedno prázdné místo... Znovu se hoduje a tančí, znovu se připíjí šampaňským.A znovu je v jedné sklenici cyankáli...CYANKÁLI V ŠAMPAŇSKÉM (1945), jeden z retrospektivních románů Agathy Christie vznikl přepracováním povídky Žlutý kosatec (ze sbírky Potíže v zálivu Pollensa). Hercula Poirota z původní povídky zde nahradil plukovník Race. Jde o první knihu. A. Christie, jejíž prodej za první rok přesáhl 30.000 ks.Překlad: Eva Ruxová | Režie: Jindřiška Nováková | Záznam zvuku: Daniel Tůma | Postprodukce a mastering: Ing. Tomáš Gsöllhofer | Hudba: Karpof Brothers | Natočeno ve zvukovém studiu KARPOFON v Praze v roce 2023 | Grafický design: Kateřina Urbanová 2023 | Vydalo AudioStory s.r.o, 2023 | SPARKLING CYANIDE © 1945 Agatha Christie Limited. All rights reserved. | AGATHA CHRISTIE® and the Agatha Christie Signature are registered trade marks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved. | Translation entitled CYANKÁLI V ŠAMPAŇSKÉM © 2013 Agatha Christie Limited. All rights reserved.

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 10 hodín 34 minút „Zapadne-li slunce, uvidíme měsíc.“ Linnet Ridgewayová má vše, co si může žena přát. Je mladá a půvabná, zámožná, slavná a také zvyklá dostat vždy to, po čem touží. Když ji nejlepší přítelkyně Jacqueline de Bellefort požádá, aby zaměstnala mladíka Simona Doyla, do nějž se bláznivě zamilovala a chce si ho vzít, majitelka obrovského panství jí velkoryse vyhoví. Věci však naberou spád a paní Doylovou se záhy stává okouzlující Linnet. Novomanželé vyrážejí na svatební cestu do Egypta, kde dovolenou tráví i detektiv Hercule Poirot, který tuto anglickou celebritu zná stejně dobře jako zbytek turistické výpravy. Pozorný Belgičan si rovněž vzpomíná, co ho napadlo při jeho prvním londýnském setkání se Simonem a jeho bývalou milenkou, jež se k rozhořčení mladého pána i jeho choti k jejich plavbě po Nilu připojila. Jednoho večera dojde na luxusní lodi Karnak k žárlivé scéně, která vyústí v Simonovo postřelení. Nehodu hned ráno zastíní ještě větší tragédie: kdo z pasažérů má na svědomí smrt paní Doylové? A kam se poděl její perlový náhrdelník? Po adaptacích s Peterem Ustinovem a Davidem Suchetem vstoupí na podzim 2020 do kin film v režii Kennetha Branagha. Ten už podruhé (Vražda v Orient expresu, 2017) ztvární i roli slovutného detektiva. „Excelentní Poirotův případ. Klobouk dolů před autorkou za to, že nám předložila tak věrohodné alibi.“ – The Sunday Times „Detektivní konstrukce bez sebemenší vady na kráse.“ – Daily Mail „Už sama zápletka případu je brilantní – a jeho luštění na Nilu jakbysmet.“ – The Observer „Takové knihy je nutno číst dvakrát. Poprvé čistě pro radost a podruhé proto, abychom sledovali, jak jsou upředené.“ – The Times „Nabízí se prosté vysvětlení: Agatha Christie je geniální. Dál to není třeba rozvádět. Po světě sice chodí spousta géniů, jenže tato dáma je i mezi nimi mimořádná.“ - Lawrence Block, autor oceňovaných bestsellerů „Každý spisovatel, který se teprve učí zosnovat spiknutí, by měl strávit pár dní čtením knih Agathy Christie. Ukáže nám všechno, co potřebujeme vědět.“ - Donna Leon, autorka oceňovaných bestsellerů „Benova kniha se skvěle čte. Je v ní spousta nepříjemných pravd z podnikání a rad jak vést firmu. Je to také inspirativní příběh obchodního znovuzrození díky čiré vůli autora.“ — Larry Page, spoluzakladatel Googlu

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 8 hodín 20 minút Slečna Marplová tráví prázdniny na karibském ostrově St. Honoré. Nikoho z fanoušků oblíbené hrdinky jistě nepřekvapí, že nádherné počasí a překrásná přímořská scenérie jejímu zvídavému duchu nestačí. Ani historky jejího společníka majora Palgravea ji příliš nezaujmou. Zpozorní až v okamžiku, kdy se major pochlubí, že vlastní fotografii domnělého pachatele neobjasněné vraždy. Den nato je sám nalezen mrtev. Od té chvíle si stará dáma věru nemůže stěžovat na nudu…

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 7 hodín 39 minút Mladý pilot Jerry Burton se po těžké havárii usadil na okraji klidného městečka Lymstocku, kde se o něj do úplné rekonvalescence stará jeho sestra Joanna. Jednoho rána je mezi poštou dopis s místním razítkem a adresou napsanou na psacím stroji. Dopis poskládaný ze slov vystřižených z novin - anonym, který tvrdí, že Jerry a Joanna nejsou „jen“ bratrem a sestrou. Zjistí, že podobný dopis – týkající se vždy milostného života – dostalo více obyvatel Lymstocku.Kdo stojí za "otrávenou" poštou - dopisy, které hází špínu na lidi kolem a ubližují jim? A proč by si někdo takový dopis vůbec bral k srdci? Může na nich být něco pravdy? Vždyť ne nadarmo se říká, že není kouře bez ohýnku.Poslechněte si další z klasických příběhů z pera Agathy Christie, kde vyšetřuje slečna Marplová.

Číta: Jitka Ježková, Růžena Merunková Celkový čas: 7 hodín 57 minút Náhoda svede dohromady slečnu Marplovou s Heather Badcockovou, znalou nejžhavějších místních klepů, především o nových obyvatelích Gossington Hall - filmové hvězdě Marině Greggové a jejím manželovi, režiséru Jasonu Ruddovi.Zanedlouho se v jejich sídle koná dobročinný večírek a jedna z návštěvnic na něm za podivných okolností umírá. Místní policie je bezmocná a Scotland Yard s rozumem v koncích.Naštěstí mohou těžit z pozoruhodných postřehů slečny Marplové – a ta, jak víme, se nikdy nemýlí.

Číta: Jitka Ježková, Růžena Merunková Celkový čas: 6 hodín 38 minút Slečna Marplová, dáma z anglické vesnice, tentokrát řeší záhadu zločinu zahlédnutého v kupé jedoucího vlaku. Její mladá pomocnice Lucy pronikne do ponurého měšťanského domu, aby hledala ukrytou mrtvolu. Dívka slečnu Marplovou průběžně informuje o svých objevech a ta už na pachatele obratně nachystá past. Za bezbranným zjevem staré dámy se i v tomto případu projeví vynikající dedukční schopnosti a znalost lidských povah.

Číta: Jitka Ježková, Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 8 hodín 48 minút Další z detektivních příběhů Agathy Christie nás zavádí do malého anglického městečka Chipping Cleghorn.Poklidný život jeho obyvatel rozvíří inzerát otištěný v místních novinách – je v něm oznámen zločin, dokonce hrdelní. V určenou dobu a na určeném místě se pak události seběhnou tak, že je může objasnit jen jistá všímavá a energická dáma, vyzbrojená staromódní kabelkou, pletacími jehlicemi a zvídavýma očima.

Číta: Růžena Merunková, Jitka Ježková, Jan Meduna Celkový čas: 6 hodín 8 minút Agatha Christie nás zavede do půvabného anglického přímořského letoviska Dillmouth, kde si mladí novomanželé Reedovi zakoupí malou viktoriánskou vilku.Gwenda Reedová však kvůli záhadným a ne právě příjemným útržkům vzpomínek, které se jí začnou vybavovat, pomalu nabude děsivé jistoty, že v tomto domě už kdysi byla a stala se v něm svědkyní vraždy.Podaří se jí za pomocí slečny Marplové sestavit ze střípků vědomí, zasutých hluboko v paměti, skládanku, která odhalí tajemství dávného zločinu?

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 6 hodín 40 minút Slečna Marplová se nechá uprosit svou dávnou spolužačkou a přítelkyní Ruth a odjede na podivné viktoriánské sídlo Stonygates, kde kromě sedmi členů rodiny Serrocoldových, potenciálních dědiců majetku, žijí dvě stovky mladých delikventů.A jeden z obyvatel tohoto sídla je vrah – vrah se schopností být na dvou místech současně…Román Smysluplná vražda vyšel v originále poprvé v roce 1952 a dočkal se řady nových vydání.

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 6 hodín 13 minút V knihovně ctihodných občanů vesničky St. Mary Mead nalezne služebná mrtvolu krásné mladé blondýnky. Paní Bantryová byla dosud přesvědčena, že podobné věci se dějí jen v románech, a požádá o pomoc svou přítelkyni Jane Marplovou.Současně s ní rozvíjí pátrání i policie. Motivů pro vraždu i možných podezřelých je víc.Nebýt bystrých očí, zvídavosti a důvtipu slečny Marplové, dokonale promyšlený zločin by zůstal neodhalen - a nepotrestán.

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 8 hodín 4 minúty A o peníze tu jde především…Skutečnost je však dětským hrám a říkadlům velice vzdálena, protože vražda je skutečná – dokonalá, promyšlená, zákeřná. Jde o pomstu za ztrátu jiného života? O vyšetření dávného sporu mezi dvěma bratry? O majetek či věno? Když zemřel bohatý pan Fortescue, byli v podezření všichni: služebnictvo, zaměstnanci kanceláře i jeho nejbližší.Ale okruh se zužuje, neboť dochází k dalším vraždám...

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml. Celkový čas: 9 hodín 5 minút Kdo je vinen z vraždy plukovníka Protheroea?Muž, kterého nikdo neměl rád, naposledy vydechl na faře ve vesničce St. Mary Mead. Násilná smrt vyvolá řadu otázek a podezření ulpí na sedmi místních. Kdo z nich měl skutečně motiv k vraždě? Důležitou postavou ve vyšetřování je slečna Marplová, která se později svou znalostí lidských povah proslaví. Při hledání viníka vraždy na faře se představuje poprvé v knižní podobě.

Číta: Růžena Merunková, Otakar Brousek ml., Jitka Ježková Celkový čas: 8 hodín 29 minút Jednoho úterního večera zavítá do postaršího domku v anglické vesničce St. Mary Mead pět různorodých osob – mladý spisovatel, umělkyně, penzionovaný komisař ze Scotland Yardu, místní farář a advokát. Přijmou pozvání laskavé starší dámy a v její společnosti se pokusí týden co týden rozluštit nějakou nevyřešenou záhadu, kterou postupně převypráví každý ze zúčastněných. Ač jde o zapeklité případy, je to právě nenápadná, ale velice bystrá hostitelka, kdo si s nimi nakonec poradí.

Číta: Otakar Brousek ml., Růžena Merunková Celkový čas: 8 hodín 5 minút Hotel Bertram. Ten si slečna Marplová zvolila jako místo, které chce navštívit. Když ji synovec Raymond West s manželkou Joan zvali na dovolenou, navrhovali různá přímořská letoviska, ona si ale vybrala londýnský hotel, ve kterém už bydlela kdysi v dětství. Může to vypadat jako výlet do starých časů – koblihy s marmeládou z opravdových jahod, vdolečky se spoustou másla, úžasný čaj. A ti hosté: popletený kanovník Pennyfather, lady Selina, plukovník Luscombe, několikrát vdaná Bess Sedgwicková, automobilový závodník Ladislaus Malinowski, mladá dívka Elvira Blakeová a dáma, která ji má na starosti. O zdánlivě poklidný hotel se ovšem zajímá policie v čele s inspektorem Davym, zvaným Otec. A pak jednoho dne kanovník Pennyfather, který měl odletět na kongres do Švýcarska, záhadně zmizí…

Kráľovná anglickej detektívky nás v tomto skvelom románe, ktorý vychádza v novom vydaní, zavedie do Londýna v polovici 60. rokov minulého storočia, kde už nič nie je také ako v starom dobrom Anglicku... Tri mladé ženy si spoločne prenajímajú londýnsky byt. Jedna z nich je ambiciózna sekretárka, druhá umelkyňa - a tá tretia vyhľadá Hercula Poirota a zdôverí sa mu, že asi spáchala vraždu. Po tomto šokujúcom priznaní však vystrašená dievčina bez ďalších slov odchádza. Za výdatnej pomoci dávnej priateľky, známej autorky detektívok Ariadne Oliverovej, sa Poirot dozvedá viac o tomto záhadnom treťom dievčati, o jeho rodine a zmiznutí. Je Norma Restaricková naozaj nebezpečná vrahyňa alebo len pomätená mladá žena? Pátranie po vražde, vrahovi i samotnej obeti dá slávnemu detektívovi poriadne zabrať, no jeho malé sivé bunky ho ani tentoraz nesklamú...

Manželia Stubbsovci, majitelia sídla Nasse House, dostanú nezvyčajný nápad usporiadať pre hostí letnej slávnosti hru na vraždu, a tak požiadajú autorku detektívok Ariadne Oliverovú, aby pre nich hru zorganizovala. Pani Oliverová súhlasí, no po niekoľkých týždňoch plánovania sa jej zmocní neblahé tušenie, že v dome niečo nie je v poriadku. Zavolá preto svojho priateľa Hercula Poirota, aby sa spolu s ňou pokúsil zistiť, čo sa tam deje. Napriek tomu počas slávnosti príde o život dievča, ktoré hralo úlohu obete. Nikto nechápe, prečo by niekto chcel zabiť jednoduchú dievčinu. Vzápätí zmizne mladá manželka pána domu, a keď onedlho dôjde k ďalšiemu záhadnému úmrtiu, Hercule Poirot má zrazu plné ruky práce...

Jane Marplová – jedna z najobľúbenejších literárnych postáv detektívneho žánru – je vďaka svojmu bystrému umu a znalosti ľudskej povahy schopná vypátrať vraha aj tam, kde polícia zlyháva. Nie je to inak ani vo skvelom románe z roku 1953 s názvom Vrecko plné zrna, ktorý vychádza v novom vydaní.Záhadné úmrtie majiteľa londýnskej firmy Rexa Fortescua prinúti všetečnú slečnu Marplovú rozlúčiť sa načas s pokojným životom na anglickom vidieku. Tento na prvý pohľad rutinný prípad robí vrásky na čele aj inšpektorovi Neelovi zo Scotland Yardu - na príčine nie je len spôsob, ako obeť umrela, ale predovšetkým motív vraždy. Finančníkova pestrá minulosť ich poskytuje nemálo, o rodinnom pozadí ani nehovoriac: pekná vdova v najlepších rokoch, dcéra vetriaca príležitosť pripútať si dedičstvom nádejného nápadníka, prvorodený syn strachujúci sa o existenciu firmy, jeho brat dobrodruh či ich drahé polovičky – tí všetci môžu smrťou Rexa Fortescua získať. Kto z nich je však vrah? Iba milá stará dáma, ovládajúca umenie vyťahovať z ľudí zaujímavé informácie, sa môže nenápadne votrieť, kam treba, a šliapnuť na krk páchateľovi.

Román Karty na stole z roku 1936 patrí medzi najlepšie a najoriginálnejšie diela legendárnej Agathy Christie. Táto skvelá detektívka so slávnym Herculom Poirotom v hlavnej úlohe vychádza v novom vydaní.Pán Shaitana, výstredný zberateľ kuriozít, sa v spoločnosti preslávil okázalými večierkami. Keď sa tento záhadný človek pochváli Herculovi Poirotovi, že vražda je preňho formou umenia, detektív len váhavo prijme pozvanie na bridžový večierok, počas ktorého mu hostiteľ plánuje predstaviť súkromnú „zbierku“ vrahov. Okrem štyroch hostí, ktorí vraj v minulosti spáchali vraždu, sa u Shaitanu stretávajú aj štyri detektívne esá: superintendent Battle zo Scotland Yardu, známa autorka detektívok Ariadne Oliverová, plukovník Race z kráľovskej tajnej služby a vychýrený detektív Hercule Poirot. Spočiatku nevinná partia bridžu sa však rýchlo zmení na celkom inú hru…

Detektívny román Smrť pri bazéne z roku 1946, ktorý vychádza v novom slovenskom vydaní, patrí k najlepším dielam Agathy Christie. O jeho kvalitách svedčí i veľký úspech rovnomennej divadelnej hry, ktorú podľa literárnej predlohy napísala sama autorka.Keď sa slávny detektív Hercule Poirot dostaví do vidieckeho sídla Dolina, kam ho pozvala výstredná lady Angkatellová na nedeľný obed, namiesto srdečného prijatia ho čaká šokujúci výjav. Na zemi pri bazéne leží postrelený muž a umiera, jeho krv steká do vody. Nad ním stojí žena s revolverom v ruke. V zmätku, ktorý vzápätí vypukne, skončí vražedná zbraň na dne bazéna. Poirot sa ihneď ujíma vyšetrovania tohto bizarného prípadu a postupne si čoraz väčšmi uvedomuje, že navonok vážená rodina ukrýva pred vonkajším svetom celú spleť tajomstiev a že podozrivý je vlastne každý...Podivuhodná, dojímavá kniha; hlboké vody so silnými spodnými prúdmi. Michel Houllebecq, spisovateľ

V románe Po pohrebe z roku 1953 Agatha Christie brilantne rozvinula klasickú tému veľkého dedičstva a zlého svetla, ktoré vrhá na pozostalých. Ako to však u kráľovnej zločinu býva, ani tentoraz nič nie je také, ako sa javí na prvý pohľad…Keď bohatý podnikateľ a majiteľ prepychového viktoriánskeho sídla Richard Abernethie náhle zomrie, jeho sestra Cora je presvedčená, že nezomrel prirodzenou smrťou. A keď sa vzápätí sama stane obeťou brutálnej vraždy, nevhodná poznámka, ktorú utrúsila pred príbuznými v deň pohrebu svojho brata, odrazu nadobudne zlovestný význam. Počas čítania závetu totiž všetci jasne počuli, ako Cora povedala: „Ututlalo sa to veľmi šikovne, však?… Veď ho predsa zavraždili, či nie?“ Rodinnému právnikovi pánu Entwhistlovi jej slová nedajú spávať, a tak sa obráti na svojho dlhoročného priateľa Hercula Poirota, aby rozlúštil túto detektívnu záhadu.

Smrť na Níle z roku 1937, jedno z najlepších diel Agathy Christie, sa v roku, keď si pripomíname storočnicu tvorby legendárnej spisovateľky, dočkalo nového filmového spracovania – do kín práve prichádza nový hviezdne obsadený celovečerný film scenáristu Michaela Greena a režiséra Kennetha Brannagha, ktorý sa zároveň predstaví v úlohe slávneho Hercula Poirota.Mladomanželom Linnet Ridgewayovej a Simonovi Doylovi znepríjemňuje život Linnetina dávna priateľka a Simonova bývalá snúbenica Jacqueline de Bellefort. Jackie, zaslepená túžbou po pomste za dvojnásobnú zradu, prenasleduje Doylovcov dokonca aj na ich svadobnej ceste v Egypte, počas ktorej sa plavia parníkom po Níle. Prirodzene, na palube sú okrem tejto čudnej trojice aj iní pasažieri. Jedným z nich je Hercule Poirot, ktorý dúfa, že si počas zábavnej plavby odpočinie od náročnej práce súkromného detektíva. Bohužiaľ, čoskoro sa ukáže, že dúfal márne...

Vynikajúci detektívny román Halloweensky večierok z roku 1969, je jednou z posledných kníh Agathy Christie. Popri Herculovi Poirotovi v ňom účinkuje autorka detektívok Ariadne Oliverová – svojrázne alter ego legendárnej spisovateľky. Slovenským čitateľom ho ponúkame v novom vydaní.Počas príprav halloweenskeho večierka, na ktorých sa zúčastňuje aj známa spisovateľka Ariadne Oliverová, trinásťročná Joyce Reynoldsová vyhlási, že raz bola svedkom vraždy. Nikomu o tom nepovedala, lebo si vraj až neskôr uvedomila, že šlo naozaj o vraždu. Dievčaťu, ktoré má povesť chválenkárky, nikto neverí, a tak sa na protest rozhodne odísť. O pár hodín ju však nájdu v dome – utopenú v kadi s vodou a jablkami. Otrasená Ariadne Oliverová uvažuje, či Joyce predsa len nehovorila pravdu, a požiada o pomoc svojho priateľa Hercula Poirota...

Vražda v Orient exprese z roku 1934 je jednou z najlepších a najslávnejších detektívok legendárnej Agathy Christie. Tento strhujúci príbeh celé roky fascinuje nielen čitateľov, ale aj filmových tvorcov, preto nečudo, že už bol niekoľkokrát úspešne sfilmovaný, naposledy v roku 2017 s Kennethom Brannaghom v úlohe Hercula Poirota.Trinásť cestujúcich. Podozrivý je každý z nich. Trojdňová púť prepychového Orient expresu naprieč Európou prebieha bez problémov až do chvíle, keď uprostred noci vlak náhle zastane, lebo trať zablokovali snehové záveje. Ráno cestujúcimi, medzi ktorými je aj Hercule Poirot, otrasie správa, že amerického milionára Ratchetta našli v kupé dobodaného na smrť. Vyšetrovanie zložitého prípadu s množstvom podozrivých sa pre slávneho detektíva zmení na preteky s časom – za každú cenu musí odhaliť vraha, skôr než udrie znova.

Posledný prípad slávneho detektíva Hercula Poirota napísala Agatha Christie ešte začiatkom 40. rokov minulého storočia, počas druhej svetovej vojny, no svetlo sveta uzrel až v r. 1975, rok pred smrťou legendárnej spisovateľky. Táto skvelá detektívka vychádza v novom vydaní.Keď Hercule Poirot a jeho dávny priateľ kapitán Hastings dostanú list zo starého vidieckeho sídla Styles Court, kde pred rokmi spolu vyriešili prvý prípad vraždy, obaja majú pocit, že je to osud, a bez váhania sa tam vyberú. Na zámku Styles, ktorý jeho noví majitelia zmenili na súkromný hotel, došlo už k piatim úmrtiam a slávny detektív čoskoro príde na to, že majú do činenia s chladnokrvným sériovým vrahom. Jeho identitu však neodhalí ani Hastingsovi, iba mu prezradí, že záhadný X je jeden z hotelových hostí. Poirot, sužovaný ťažkou artritídou, si čoraz naliehavejšie uvedomuje, že ak chce zabrániť ďalšej vražde, musí rýchlo konať, aj keby mal pri tom riskovať vlastný život...

Román Muž v hnedom obleku z roku 1924 vychádza na Slovensku prvý raz v knižnom vydaní. Tento originálny detektívny príbeh s prvkami dobrodružstva a špionáže zaujme dokonale prepracovanou zápletkou a exotickým prostredím. K jeho napísaniu legendárnu spisovateľku inšpirovala cesta okolo sveta, ktorú podnikla so svojím prvým manželom Archibaldom Christiem v roku 1922. Anne Beddingfeldová, pôvabná a bystrá mladá žena so zmyslom pre dobrodružstvo, sa na stanici londýnskeho metra stane jediným očitým svedkom desivej udalosti: neznámy muž v náhlej panike spadne z nástupišťa medzi koľajnice a elektrický prúd ho na mieste usmrtí. Polícia uzavrie prípad ako nehodu, no kto je záhadný muž v hnedom obleku, ktorý sa vydával za lekára a ušiel, len čo prezrel telo obete? A čo znamená šifrovaný odkaz na lístku, ktorý pri úteku stratil? Odvážna Anne, vyzbrojená iba touto nejasnou stopou, sa rozhodne podozrivého muža vypátrať a odovzdať do rúk spravodlivosti.

Klasická detektívka Agathy Christie z roku 1935 vychádza prvý raz v slovenskom preklade. Kráľovná zločinu nám tentoraz ponúka napínavý príbeh, v ktorom sa dvaja mladí ľudia pokúšajú vyriešiť zložitý detektívny rébus. Román zaujal slávneho britského herca a spisovateľa Hugha Laurieho natoľko, že v roku 2022 podľa neho nakrútil úspešnú televíznu minisériu.Počas partie golfu Bobby Jones, syn miestneho vikára, nechtiac odpáli loptičku z útesu. Keď ju ide pohľadať, na skalách pod útesom objaví skrútené telo umierajúceho muža. Tesne pred smrťou neznámy otvorí oči a vysloví čudnú otázku: „Prečo nepožiadali Evansa?“ V jeho vrecku Bobby nenájde žiadne doklady, iba fotografiu krásnej ženy. Posledné slová mŕtveho muža ho neprestávajú znepokojovať, a tak sa spolu s dávnou priateľkou Frankie, temperamentnou lady Frances Derwentovou, pustí do pátrania. Ani jeden z nich však netuší, že sa kvôli tomu ocitli v smrteľnom nebezpečenstve...

Hniezdo vreteníc, vynikajúci román Agathy Christie z roku 1949, označila legendárna spisovateľka za jednu zo svojich najobľúbenejších detektívok. Ako sama hovorí v predslove knihy, tento námet nosila v hlave dlhé roky a písanie bolo pre ňu čírym potešením. A keďže Hniezdo vreteníc malo veľký úspech u kritiky aj u čitateľov, právom ho pokladala za jedno zo svojich najlepších diel. Naši čitatelia si ho teraz môžu vychutnať prvýkrát v slovenskom preklade.V rozľahlom rodinnom sídle Tri štíty na bohatom londýnskom predmestí Swinley Dean sa nájde mŕtve telo Aristida Leonidesa. Príčinou milionárovho náhleho skonu je otrava, no môže byť jeho smrť po podaní injekcie, v ktorej mal byť iba inzulín, nešťastná náhoda? Podľa všetkého nie, oveľa pravdepodobnejšie je, že starého pána niekto zavraždil. Podozrenie polície padne na vdovu po Leonidesovi. Prefíkaná kráska Brenda, mladšia od manžela o päťdesiat rokov, má zdediť značný majetok a povráva sa, že sa zaplietla s mladým učiteľom, ktorý sa udomácnil na rodinnom panstve. Charles Hayward, syn známeho kriminalistu zo Scotland Yardu, ktorý sa zhodou okolností uchádza o ruku Aristidovej vnučky Sophie, má však vážne pochybnosti nielen o nevine mladej vdovy, ale aj všetkých členov rozvetvenej rodiny Leonidesovcov. Dôverne ich pozná, a tak je presvedčený, že v sídle Tri štíty nie je nikto celkom úprimný – každý jeho obyvateľ niečo skrýva...