Biblia

Překlad 21. století. Překlad 21. století přináší nadčasové poselství Bible v současné, čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře – ty, kteří jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, i ty, kteří ji otevírají poprvé.

Biblia nemecká s DT knihami. Nemecká Biblia s deuterokánonickými knihami v modernom preklade "Gute Nachricht". Preklad je inter-denominačný. Biblia obsahuje aj štyri farebné mapy a krátky slovník.

překlad Slovo na cestu, bez deuterokanonických knih. Slovo na cestu je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které jsou dnešnímu člověku cizí. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu. Velkou oblibu si získal nejen mezi začínajícími, ale i zkušenými čtenáři Bible. Ti oceňují, že mohou lépe číst i delší oddíly najednou a objevovat tak nové souvislosti. SNC je českou obdobu populárních překladů The Living Bible, Good News Bible nebo Gute Nachricht Bibel a Hoffnung fur alle. Revidované vydání Nového zákona vyšlo v roce 2000. Překlad Starého zákona vycházel postupně v edici Průvodce životem spolu s výkladovými poznámkami k biblickému textu. Kniha vychází v nové moderní grafické úpravě včetně světově proslulých ilustrací od Annie Vallotton.

překlad Slovo na cestu, bez deuterokanonických knih. Slovo na cestu je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které jsou dnešnímu člověku cizí. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu. Velkou oblibu si získal nejen mezi začínajícími, ale i zkušenými čtenáři Bible. Ti oceňují, že mohou lépe číst i delší oddíly najednou a objevovat tak nové souvislosti. SNC je českou obdobu populárních překladů The Living Bible, Good News Bible nebo Gute Nachricht Bibel a Hoffnung fur alle. Revidované vydání Nového zákona vyšlo v roce 2000. Překlad Starého zákona vycházel postupně v edici Průvodce životem spolu s výkladovými poznámkami k biblickému textu. Kniha vychází v nové moderní grafické úpravě včetně světově proslulých ilustrací od Annie Vallotton.

aneb všecka svatá Písma Starého i Nového zákona. Podle posledního vydání kralického z roku 1613. Fotomechanický přetisk staršího vydání textu Bible kralické. Dnes již klasický Český překlad českých bratří z 16. století, který trvale ovlivnil Český jazyk.

Nová zmluva a žalmy, taliansky. Preklad "Versione Nuova Riveduta". Text na strane je usporiadaný v dvoch stĺpcoch, vysvetlivky sa nachádzajú pod čiarou.

Český ekumenický překlad. Český ekumenický překlad textu Nového zákona v oblíbeném kapesním vydání. Nová jednosloupcová sazba a praktické značení pro snadné vyhledávání jednotlivých knih. Nový zákon - jeans 1300, měkká brožovaná vazba XS 71x109.

Český ekumenický překlad. Český ekumenický překlad textu Nového zákona v oblíbeném kapesním vydání. Nová jednosloupcová sazba a praktické značení pro snadné vyhledávání jednotlivých knih. Nový zákon - olivová 1301, měkká brožovaná vazba XS 71x109

Český ekumenický překlad. Český ekumenický překlad textu Nového zákona v oblíbeném kapesním vydání. Nová jednosloupcová sazba a praktické značení pro snadné vyhledávání jednotlivých knih. Nový zákon - purpurová 1302, měkká brožovaná vazba XS 71x109.

Anglická biblia. "Good News Bible" je moderný anglický preklad bez deuterokanonických kníh, ktorý vychádza z najnovších znalostí hebrejských a gréckych rukopisov. Ponúka perfektnú kombináciu ľahko čitateľného, autoritatívneho biblického textu s unikátnym rozsahom ilustrácií pre lepšie pochopenie pre deti a mladých ľudí. Publikácia obsahuje:farebne ilustrované najznámejšie biblické príbehy,unikátne perokresby v rámci textu,2-stĺpcové usporiadanie textu,biblické mapy,obsah z vnútornej strany obalu,na konci krátku konkordanciu, zoznam slov vysvetľujúcich neznáme slová.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Nové revidované vydání českého ekumenického překladu Bible. Vydání má novou grafickou úpravu. Biblický text je v jednom sloupci s odkazy na vnějším okraji stránky a poznámkami v dolní části pod hlavním textem. Toto uspořádání společně s maximálním zvýrazněním pořadí kapitol a veršů umožňuje rychlé vyhledávání a snadnou orientaci v biblickém textu. Na konci knihy jsou barevné mapy a plánky Jeruzaléma.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Vydání včetně deuterokanonických knih zahrnuje nejen veškeré dosavadní revize textu, ale také novou přehlednější grafickou úpravu. Hlavní text je ve dvou sloupcích, poznámky jsou umístěny dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránek. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky ke Starému i Novému zákonu. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Praktický obal se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Toto vydání zahrnuje nejen veškeré dosavadní revize textu, ale také novou přehlednější grafickou úpravu, dobře čitelnou v různých formátech. Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad bez deuterokanonických knih. Dlouho očekávané vydání oblíbeného formátu Bible bez deuterokanonických knih zahrnuje veškeré dosavadní revize textu. Hlavní text je ve dvou sloupcích, poznámky jsou umístěny dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránek. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky a mapy.

Český ekumenický překlad bez deuterokanonických knih. Dlouho očekávané vydání oblíbeného formátu Bible bez deuterokanonických knih zahrnuje veškeré dosavadní revize textu. Hlavní text je ve dvou sloupcích, poznámky jsou umístěny dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránek. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky a mapy. Praktické zavírání na zip chrání stránky před poškozením. Součástí tohoto vydání jsou také orientační výřezy, které umožňují rychlé vyhledávání jednotlivých knih.

Kompletní vydání s původními poznámkami. Bible kralická je vrcholným překladatelským dílem 16. století a ve svém původním vydání (1579–1594) byla i mimořádným dílem knihtiskařským. Teologové jednoty bratrské jedinečným způsobem skloubili svou hlubokou zbožnost, odvahu pro nové tlumočení biblické zvěsti a vynikající cit pro český jazyk. Při své práci vycházeli z původních textů a podařilo se jim nově přetlumočit biblickou zvěst do podoby, která ani dnes neztrácí na své přímočarosti a jazykovém půvabu.Kralický překlad významně ovlivnil nejen českou biblickou teologii, ale i pozdější české překlady a v podstatné míře také vývoj českého spisovného jazyka a jeho pravopisu. Toto první kompletní vydání s původními poznámkami a v jednom svazku se vyznačuje moderní a dobře čitelnou grafickou úpravou, která se snaží navázat na vysokou typografickou kvalitu původního tisku a zprostředkovat ji dnešním čtenářům.Bible kralická šestidílná (1213) - kůže, orientační výřezy, 167x235

Všechny významné biblické příběhy s vysvětlujícími informacemi pro děti. Srozumitelně převyprávěné základní biblické příběhy. Jsou bohatě ilustrovány a navíc doplněny o spoustu vysvětlujících informací. Děti se mohou dozvědět jak vypadal Šalamounův chrám, jak žili kočovníci v době Abrahamově, co obnášela práce tesaře v době Ježíšově, jak vypadala velikonoční večeře a jiné zajímavosti. Kniha je určena těm dětem, které se chtějí dozvědět více o prostředí a souvislostech, v nichž se udály biblické příběhy.

Kompletní vydání s původními poznámkami. Bible kralická bez poznámek je známa mnoha generacím čtenářů. První vydání Bible kralické však bylo šestidílné a vynikalo rozsáhlým výkladovým a poznámkovým aparátem. Ten byl dosud pro většinu čtenářů neznámý a nedostupný, přestože je v něm uloženo mimořádné historické, bohemistické i teologické dědictví.Toto první kompletní vydání s původními poznámkami a v jednom svazku se vyznačuje moderní a dobře čitelnou grafickou úpravou, která se snaží navázat na vysokou typografickou kvalitu původního tisku a zprostředkovat ji dnešním čtenářům.Cílem edice je rovněž představit v transkripci současnému čtenáři kompletní text Šestidílky tak, aby byly zachovány všechny podstatné jazykové vlastnosti původního tisku při respektování současné bohemistické ediční praxe. Publikovaný text zachovává některé jazykové zvláštnosti a odchylky od dnešního i dobového úzu, které byly v pozdějších edicích často odstraněny. Podává tak velmi zajímavé svědectví o češtině, která se později v době národního obrození stala východiskem pro novodobý spisovný český jazyk.Bible kralická šestidílná (1212) - umělá kůže, orientační výřezy, 167x235

Na každý den v roce jeden příběh s barevným zobrazením, doplněna jmenným rejstříkem. Výborná pomůcka pro studenty angličtiny.

překlad 21.století (XL verze s kartonovým pouzdrem). Překlad 21. století přináší nadčasové poselství Bible v současné, čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře - ty, kteří jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, i ty, kteří ji otevírají poprvé. Toto vydání je obohaceno o ilustrace Aleše Lamra.Bible NBK 008 - pevná vazba, 246 x 162.

Překlad 21. století. Překlad 21. století přináší nadčasové poselství Bible v současné, čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře – ty, kteří jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, i ty, kteří ji otevírají poprvé. Tento překlad vznikal postupně pod názvem Nová Bible Kralická. Bible NBK 002 - měkká vazba, oranžová.

překlad Slovo na cestu, bez deuterokanonických knih. Vydání bez deuterokanonických knih.

překlad Slovo na cestu, bez deuterokanonických knih. Vydání bez deuterokanonických knih

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Vydání včetně deuterokanonických knih zahrnuje nejen veškeré dosavadní revize textu, ale také novou přehlednější grafickou úpravu. Hlavní text je ve dvou sloupcích, poznámky jsou umístěny dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránek. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky ke Starému i Novému zákonu. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Součástí tohoto vydání je dvojitý plastový obal, do kterého je možné vložit obrázek, a tak si vytvořit vlastní originální obal, popř. jej měnit podle nálady. Bible - Český ekumenický překlad - vydání s deuterokanonickými knihami a s novou úpravou textu.Text podle poslední revize z roku 2000. Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky ke Starému i Novému zákonu. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Tato "nepromokavá" Bible je vytištěna na speciálním voděodolném papíře. Je určena všem, kdo rádi táboří a cestují, ocení ji zvláště vodáci a milovníci vodních sportů. Speciální úprava obálky, stran i vazby umožňuje v případě promočení knihu jednoduše a bez následků vysušit. Pevný papír snese i neopatrné zacházení, kterému se ani sebepozornější turista či cestovatel nevyhne. Česká biblická společnost se tak snaží vyjít vstříc "aktivním" čtenářům Knihy knih.

Český studijní překlad, bez deuterokanonických knih. Český studijní překlad bývá spolu s Kralickou Biblí považován za jeden z nejpřesnějších. První vydání Nového zákona v Českém studijním překladu vyšlo v roce 1994, celá Bible v roce 2009. Jde o dílo překladatelského týmu pod vedením Antonína Zeliny.Součástí překladu je i rozsáhlý poznámkový a studijní aparát. Cíle studijního překladu: Každé slovo originálu překládat na všech místech stejně Neovlivňovat výsledný text teologickými názory překladatelů Zachovat co nejvíce informací z originálního textu.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Bible - Český ekumenický překlad - vydání s deuterokanonickými knihami a s novou úpravou textu. Text podle poslední revize z roku 2000.Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky ke Starému i Novému zákonu. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad bez deuterokanonických knih. Nové revidované vydání českého ekumenického překladu Bible. Vydání má novou grafickou úpravu. Biblický text je v jednom sloupci s odkazy na vnějším okraji stránky a poznámkami v dolní části pod hlavním textem.Toto uspořádání společně s maximálním zvýrazněním pořadí kapitol a veršů umožňuje rychlé vyhledávání a snadnou orientaci v biblickém textu. Na konci knihy jsou barevné mapy a plánky Jeruzaléma.

Český ekumenický překlad / Bible kralická. U příležitosti 90. výročí vzniku Českobratrské církve evangelické vyšla unikátní publikace Česká synoptická Bible. Obsahuje textCeského ekumenického překladu (vydání po poslední revizi v roce 2000) a Bible kralické (podle vydání z roku 1613) ve dvou sloupcích vedle sebe na jedné stránce. Synoptická Bible vychází z kánonu původní kralické "Śestidílky", v jejímž pátém díle byly zahrnuty jak deuterokanonické knihy, které používá Římskokatolická církev, tak i některé pseudepigrafy, užívané církvemi pravoslavnými. Sazba se vyznačuje vynikající čitelností. Kromě biblického textu obsahuje odkazy jak z Českého ekumenického překladu, tak z Bible kralické, poznámky z Českého ekumenického překladu a "sumáře" na začátku každé kapitoly v Bibli kralické. Na konci každé dvoustrany končí oba překlady stejným veršem, takže není potřeba opakovaně otáčet stránku.

Český ekumenický překlad / Bible kralická. U příležitosti 90. výročí vzniku Českobratrské církve evangelické vyšla unikátní publikace Česká synoptická Bible. Obsahuje textCeského ekumenického překladu (vydání po poslední revizi v roce 2000) a Bible kralické (podle vydání z roku 1613) ve dvou sloupcích vedle sebe na jedné stránce. Synoptická Bible vychází z kánonu původní kralické "Śestidílky", v jejímž pátém díle byly zahrnuty jak deuterokanonické knihy, které používá Římskokatolická církev, tak i některé pseudepigrafy, užívané církvemi pravoslavnými. Sazba se vyznačuje vynikající čitelností. Kromě biblického textu obsahuje odkazy jak z Českého ekumenického překladu, tak z Bible kralické, poznámky z Českého ekumenického překladu a "sumáře" na začátku každé kapitoly v Bibli kralické. Na konci každé dvoustrany končí oba překlady stejným veršem, takže není potřeba opakovaně otáčet stránku.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Bible - Český ekumenický překlad - vydání s deuterokanonickými knihami a s novou úpravou textu podle poslední revize z roku 2000.Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky jsou dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky ke Starému i Novému zákonu. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Nové české vydání Bible pro děti vypráví všechny nejvýznamnější příběhy ze Starého i Nového zákona. Je doplněno o podrobné vysvětlivky, které nejmenšímu čtenáři přibližují svět bible a osudy hlavních biblický osobností.

Biblická kniha v krásné úpravě s mnoha poznámkami.

Svazek 11.. Dlouhodobý projekt jehož cílem je česká verze slavného francouzského překladu. Tato Bible je cenná nejen samotným textem, ale i bohatým a objevným poznámkovým aparátem.

Svazek 7.. Dlouhodobý projekt jehož cílem je česká verze slavného francouzského překladu. Tato Bible je cenná nejen samotným textem, ale i bohatým a objevným poznámkovým aparátem.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Nové vydání Bible v malém formátu s magnetickou klopou, která brání poškození stránek, zdařile spojuje elegantní vzhled s praktičností. Vydání včetně deuterokanonických knih v umělé kůži s magnetickou klopou ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu.Už se nestane, že by se vám poškodily stránky Bible. Toto vydání zahrnuje veškeré dosavadní revize textu, překladatelské úvody k jednotlivým knihám, odkazy na podobná místa a přehledné chronologické tabulky a mapy. Součástí tohoto vydání jsou také orientační výřezy, které umožňují rychlé vyhledávání jednotlivých knih.Bible (1115) - měkká vazba s magnetickou klopou, vínová.

Český ekumenický překlad včetně deuterokanonických knih. Oblíbené vydání Bible se zipem v malém formátu, tentokrát v modrém džínsovém plátně zdařile spojuje sportovní vzhled s praktičností. Vydání včetně deuterokanonických knih v odolném plátně se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Už se nestane, že by se vám poškodily stránky Bible. Knihu zkrátka zavřete a zapnete na zip jako kufřík nebo tašku. Hlavní text je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy. Součástí tohoto vydání jsou také orientační výřezy, které umožňují rychlé vyhledávání jednotlivých knih.

překlad Slovo na cestu. Biblický text je převzat ze Slova na cestu a doprovází jej řada ilustrací od Annie Valloton. Praktický sešitek obsahuje výběr textů z Knihy Kazatel.