Poézia

„Často blúdim, táram sa cez celý boží deň, / hľadajúc kolenačky aspoň dáky kameň, / na ktorý by si oprel boľavú hlavičku / a zadriemal zmorený aspoň len trošíčku. / Ale čo je nemožnô, to ani nehľadaj, / pokoja mať nemôžeš, všetko kričí: hybaj!…“ Dedina i najbližší nechápu Janíka, ktorý je divný a ukrutný. Pre nepochopenie vyhľadáva samotu a prírodu. Janko sa raz v noci vybral z domu. Uprostred Váhu uvidel zakliatu pannu… Povinné čítanie. Klasika zo Zlatého fondu SME.

Tridsaťdva zneliek o hrôzach vojny, jej príčinách, zodpovednosti za vojnu a o jej zmysle a autorovo zamyslenie nad slobodou: „Nuž, človeče, tys’ pánom prírody? / ty že máš právo rozhodovať nad ňou? / Prv seba opanuj! skroť kázňou vládnou: / kto pán je nad sebou, ten vývodí, / hrdina je pravej slobody…“ Povinné čítanie.

Nositeľ Nobelovej ceny Rudyard Kipling je na Slovensku známy ako autor Knihy džunglí. Máloktorý čitateľ však vie, že je aj autorom niekoľkých básnických zbierok.Kipling bol všestranný a zložitý autor, ktorý tvoril v rozmanitých žánroch a často sa vyjadroval k protirečivým spoločenským a politickým postojom. V jeho veršoch nachádzame všetky škály života v ich nekonečnej rozmanitosti, zvyčajne zachytené vo farbách Britskej ríše.Prekladateľka Jana Kantorová-Báliková vychádzala z kompletného osemstranového vydania Kiplingových veršov, básne radené chronologicky začínajú rokom 1886 a končia rokom 1937. Usilovala sa vystihnúť básnika všestranne, neobišla ani jeho problematické a diskutované básne a do výberu zaradila aj jeho slávnu báseň Ak jasnú hlavu nestratíš...Vo výbere nájdeme aj jeho verše z obdobia prvej svetovej vojny, najmä báseň napísanú v čase jej vypuknutia – Za všetko, čím sme... Táto báseň približuje strhujúcim spôsobom pocity národa na začiatku ničivej vojny. Iné verše vychádzajú napríklad z folklóru, ako Zaklínadlo či Včely, alebo z dávnej histórie ako Daň Dánom.Veríme, že týmto jedinečným výberom potešíme slovenského čitateľa a priblížime mu ďalšiu stránku Kiplingovej talentu.

Vrcholné dielo slovenského romantického básnika Jána Botta. V ňom dotvoril pôvodnú ľudovú predstavu Jánošíka ako zbojníka na ideál hrdého a smelého junáka, ktorý v sebe nesie túžbu ľudu po slobode a spravodlivosti.

Básnická zbierka slovenského básnika a prekladateľa, vnuka J. M. Hurbana. Vladimír Roy je označovaný ako básnik rozorvaného srdca a protikladných postojov k životu. Je tvorcom novej metafory a jedinečných symbolistických obrazov.

Najznámejšia Shakespearova hra v preklade Pavla Országha Hviezdoslava. Jedna z najprekladanejších tragédií na svete o hľadaní zmyslu ľudského života zaujíma popredné miesto medzi svetovými drámami. Hamlet chce žiť čestne, spravodlivo, slobodne, statočne – ale žije vo svete, kde je podlosť, zlo a faloš. Preto hľadá zmysel, či je lepšie byť, či nebyť. Príde na to, že samovraždou sa nič nevyrieši – zlo ostane naďalej. Zostáva otázka, či je lepšie bojovať proti zlu na svete, alebo sa o to nezaujímať.

Jedna pani povedala, prvá k tomu pridala, druhá zasa neverila, ale tretej oznámila, tá zas štvrtej prezradila, štvrtá piatej pošepkala, piata to zle počula, a tak všetko zmenila. Populárna jednoaktová veselohra Ferka Urbánka z roku 1920.

Nikto z nás nevie so slovenským jazykom pracovať tak brilantne, ako to to urobil Pavol Országh-Hviezdoslav vo svojich spevoch o oravskej prírode. V básňach maľuje obrazy letných lesov, hôr a lúk. Vedie dialóg s prírodou, rozpráva sa so stromami, kvetmi, zvieratami ako s najbližšími bytosťami. Nechajte sa pohladiť krásnym jazykom, ktorý vás prenesie do panenskej slovenskej prírody v 19. storočia.

Zbierka plná básní o láske. Prvá veľká udalosť vo vývine slovenskej poézie na prahu nového storočia. Jesenský tu lásku a ženy neidealizuje ako predošlé generácie. Naopak, odhaľuje aj vypočítavosť, neúprimnosť a falošnosť vo vzťahoch a pozerá sa na ne z nadhľadu.

Obsiahla básnická zbierka s rozmanitými, veselými i vážnymi témami. Autor ju venoval Adolfovi Heydukovi za jeho osobitný záujem o Slovensko. Klasika zo Zlatého fondu SME.

Láska k žene a súčasne láska k národu. spája obe tieto vášne v básnickej skladbe z roku 1846. Príbeh je venovaný Márii, do ktorej Andrej Sládkovič nešťastne zaľúbil už ako 19-ročný. Patrí k vrcholom jeho tvorby.

Hudba po půlnoci (1994) je jedinou knihou poezie v celém Kloboukově díle. A rozhodně není titulem do počtu. Naopak! Je pozapomenutou perlou moderního českého básnictví minulého století. Vznikala v rozmezí let 1964-1984. Autor v ní cílevědomě hledá smysl života a místo člověka na zemi, a to v událostech a postupném plynutí času.

Zimné a vianočné verše, ktoré pridajú kúzlo Vianociam, Vám spríjemnia zimné chvíle a pričarujú vianočnú atmosféru.

Číta: Juraj Smutný Celkový čas: 21 minút „Siesta v čase pôstu“ je výberom básní z troch zbierok Eduarda Grečnera (Absolútna žena, Zakázaná zóna a Drevený bocian Otta Bartoňa). Názov audio knihy je prevzatým názvom jednej z jeho básní. Málokomu je známe, že tento významný slovenský filmový a televízny režisér je i poetom. Poézia je pre neho spoveďou. S básňou je mu dobre, navždy s ňou zostane. Eduard Grečner je nielen výrazná osobnosť, ale i nesmierne citlivý a vnímavý človek, muž a snílek. V jeho básňach cítiť, že cítiť sa má.

Číta: Ladislav Chudík, Jozef Šimonovič Celkový čas: 1 hodina 17 minút Audiokniha Štyri epištoly k ľuďom - obsahuje cyklus úvah Milana Rúfusa, ktorý autor uviedol na Vianoce 1968, teraz v prednese Jozefa Šimonoviča a Ladislava Chudíka, s improvizáciámi Jozefa Luptáka na violončelo. Mimoriadne vydanie pri prvom výročí smrti Majstra. Cyklus úvah Milana Rúfusa, ktoré predniesol sám autor pod názvom Epištoly na sviatočné dni v Československom rozhlase na Vianoce roku 1968, vydal Tatran v Bratislave pre svojich priateľov na prelome rokov 1969 – 1970 ako príležitostnú publikáciu v náklade 999 výtlačkov. Zvukový záznam v archíve rozhlasu sa, bohužiaľ, nezachoval. Rúfus sa týmito otvorenými listami, po okupácii Československa vojskami Varšavskej zmluvy v auguste 1968, prihováral „urazenému národu“, do ktorého vrazila „tvrdým rohom história“. Boli to slová múdreho básnika, nie politika, slová „svedomia národa”. Uplynulo vyše štyridsať rokov od pamätného šesťdesiateho ôsmeho a jeden rok od odchodu Majstra do večnosti, ale aktuálnosť jeho myšlienok je trvalo naliehavá. Už samotné témy Epištol sú trvalé, neprispôsobivé módnosti – národ, deti, údel, pravda. Rúfusove úvahy majú hĺbku i tvar, niet k nim čo dodať a nebodaj „rozrieďovať nažité“. Žiadne epilógy, doslovy či záverečné slová nemôžu totiž vystihnúť erudíciu, originalitu, súvzťažnosti a morálne posolstvo diela veľmajstra slovenskej poézie a filozofie. Jeho slová len treba nechať na seba pôsobiť a premieňať na činy to, čo dokážeme. Obsah: 1. Hudba pod ľadom 2. Prosba k dospelým 3. Legenda o ľudskom údele 4. Príbeh o pravde

Číta: Gustáv Valach Celkový čas: 31 minút Audiokniha Óda na radosť - obsahuje poéziu slovenského autora, ktorým je Milan Rúfus. Recituje Gustáv Valach. Je zázračné čítať dielo Milana Rúfusa, prežívať filozofickúhĺbku myšlienok a precítiť poetickú krásu stavby básne. Je úžasné počúvať hlas Gustáva Valacha a vnímať nuansy nádhernej slovenčiny. Dielo uzatvára Posledná opona Gustáva Valacha v unikátnom prednese Milana Rúfusa. „Iba deti majú právo na darovanú radosť. Dospelí si svoju čistú radosť musia vyzápasiť na ľudskom údele. Nevybojovaná radosť sa rýchlo zmení na radovánky. Radovánky sa pozvoľna zmenia na prázdnotu, ktorá je opakom radosti: smútok z prázdna.“ Milan Rúfus

Číta: Jana Oľhová Celkový čas: 42 minút Poézia autorky má filozofickú zrelosť a formálnu ľahkosť. Citlivý a presný výber slov lahodí uchu aj duši, jemná a príťažlivá stavba nesie vážne významy. Komorná interpretácia Jany Oľhovej umocňuje zážitok. Obsah: Na rube času – obsahuje 14 básní Spejem do hudby – obsahuje 20 básní Knižnú predlohu k tejto audioknihe môžete kúpiť na www.pro.sk

Číta: Marián Geišberg Celkový čas: 23 minút Ide o hlboko osobnú a súčasne všeobecne ľudskú, osudovú poému. Vynikajúci prednes Mariana Geišberga otvára nové úrovne umeleckej interpretácie. Hudobná spolupráca Darina Laščiaková, zvuková réžia Vlado Rusko.

Číta: Ladislav Chudík Celkový čas: 1 hodina 8 minút Tichý dvojhlas - audiokniha obsahuje prednes veršov Jaroslava Seiferta v podaní Ladislava Chudíka.Korešpondencia L. Chudíka s básnikom J. Seifertom, nositeľom Nobelovej ceny za literatúru 1984, odhaľuje ľudský rozmer velikánov verša a slova, pokoru a úctu oboch k univerzálnym hodnotám ľudskej morálky. Najkrajšiu knihu Slovenska 2011 ilustrovali Oldřich Kulhánek a Vladimír Gažovič.Ladislav Chudík recitoval verše Jaroslava Seiferta pri mnohých príležitostiach – v poetickej kaviarni Viola na pražskej Národní třídě alebo v recitáloch „Setkání“ vo všetkých kútoch Československa. Tu prinášame výber obsahovo spojený s knihou Tichý dvojhlas.Obsah:1. Píseň novoroční2. Romance o víně3. Vánoce4. Verše o růži5. Býti básnikem6. Až jednou7. Hora Říp8. První dopis mamince9. Bombardování města Kralup10. Píseň o rodné zemi11. Sneh (M. Rúfus)12. Staroměstský orloj

Číta: Mária Schlosserová Celkový čas: 42 minút Ja som tú poéziu žila - audiokniha obsahuje poéziu, ktorú napísala slovenská autorka Maša Haľamová. Recituje Mária Schlosserová.Výber kľúčových diel venovaný 100. výročiu narodenia autorky, od dievčenskej zbierky Dar až do chvíle poďakovania životu. Umelecký prednes Márie Schlosserovej je hlboko precítený.Obsah:1. Drahí2. Výber zo zbierky Dar – obsahuje 5 básní3. Výber zo zbierky Červený mak – obsahuje 8 básní4. Výber zo zbierky September – obsahuje 4 básne5. Výber zo zbierky Bez teba – obsahuje 5 básní6. Výber zo zbierky Poďakovanie životu – obsahuje 7 básníPoézia Maše Haľamovej. Tvar vystavaný krehkou a zároveň pevnou a presnou rukou. Ako že aj nežnosť má svoju kontúru. Takýto tvar má šancu pretrvať svoj čas a komunikovať s budúcnosťou. A on to aj urobil.Milan Rúfus

Prvá básnická zbierka M. Daniša (1960) Dážď stratených vyšla v roku 2002. Následne vyšli zbierky Architektúra lásky (2005), Dlaždičov sen (2007), Jadierka (2008), Šperky v oblakoch (2010), V ľudskej koži (2012), Čiernobiela z porcelánu (2014), Mám strach z tohto sveta (2016). Krehké z kameňa je výberom toho najlepšieho z básnickej tvorby autora. Zbierka je rozdelená na šesť organických častí naprieč rokmi. Vnímavý čitateľ bude mať možnosť zdieľať autorove pocity a originálne myšlienky na tému detstva a domova, lásky k ženám, vlastného ja, filozofie, dejín a sveta, viery a prírody. Záverečná časť sa v krátkych útvaroch hutne vyjadruje zo srdca i z rozumu k veciam, ktoré z času na čas cítia aj mnohí z nás.

Žena je jemné stvorenie, ktoré je určené byť priateľkou, manželkou, matkou, žienkou domácou ale aj divou, ktorá žiari, zároveň aj zranenou dušou, ktorá mlčí a trpí. To sme my ženy, každá z nás má v sebe iný "kód", kt. v nás objavujú tí správni muži ale aj tí, kt. nás dokážu dostať na samé dno. Dešifrovať ho je ako zvádzať boj na mínovom poli lebo žiadny muž nevie, ktorá sa mu podvolí a otvorí mu svoje srdce. Odvážne či zdržanlivé, každá raz svoju jemnosť prejaví a odhalí, čo jej duša skrýva. Kniha Ženskosť je spletenie ľudských príbehov, spomienok, bývalých lások, lásky samotnej, vášne a vzťahu medzi dvomi ľudmi. Annie Kollar je autorka básní, ktorá prišla s nápadom spojiť báseň s fotografiou. Henrieta Oliver je autorka fotografií, ktorá sa prvýkrát stretla s Annie Kollar v roku 2013 na prvom fotení. O pár rokov neskôr prišiel prvý impulz, spojili tvorby dokopy. Začali spolupracovať v roku 2015 a tvoriť prvú knihu Ženskosť. Táto dvojica sa chystá vydať aj ďalšie knihy, na ktorých už pracujú.

Číta: Petr Pelzer, Alois Švehlík, Václav Postránecký, Věra Galatíková, Miroslav Moravec, Rudolf Hrušínský, František Němec, Jiří Klem, Pavel Soukup, Stanislav Fišer, Helena Friedrichová, Veronika Jeníková, Bohumil Švarc, Julie Jurištová, Josef Kemr, Jan Schánilec, Jana Březinová, Jana Šulcová Celkový čas: 1 hodina 38 minút Z komentáře režiséra Tomáše Vondrovice k prvnímu vydání hry v roce 1995: Zmoudření Dona Quijota je pro mě jedním z nejkrásněších snímků, které mi bylo dopřáno natočit. Měl jsem a dodnes ho mám rád z několika důvodů. Především pro hru samu, od mládí jsem ji ctil  jako jednu z oněch "erbovních her srdce", s nimiž bych se rád někdy setkal; ale také proto, že, domnívám se, její akustický přepis v mnohém vyhovuje básnickému originálu V.Dyka věrněji, než to může dokázat jeviště - hra na fantazie tu není vymezena hmotným prostorem, milenci nepotřebují malované hory - a rána, kterou Quijote utrží v souboji, nevyžaduje rozličného komparsu. Dalším důvodem je, že jsem měl možnost vybrat si ideální soubor, který by se na jevišti sotvakdy mohl sejít; nemyslím tím na dva představitele hlavních rolí, pana J. Kemra a pan R. Hrušínského,  ale skutečně na celý soubor a výkony všech dalších herců - však také práce probíhala podle toho, brali jsme jen to nejlepší a nenenechali se tísnit časem ani jinými vnějšími okolnostmi. Samozřejmě dominantní role i výkony obou pánů - pravých mistrů svého oboru - nelze zapomenout; dnes už si své dialogy o věčném ideálu, kráse a lásce doříkávají na jiné scéně,  kde, jak věřím, nešťastné Quijoty nesužuje malost, závist ani nepochopení. Je paradoxní (ale možná i zákonité), že tenhle snímek čekal na okamžik, kdy bude smět spatřit světlo světa, víc než šest let.  Jsem opravdu rád, že ta chvíle nadešla, i když mě naplňuje jistým zármutkem fakt, že se jí nedočkal ani jeden z protagonistů. Básnické poselství Viktora Dyka se tak - kouzlem nechtěného - stává i posledním hereckým vzkazem pana Kemra pro ty, kteří chtějí naslouchat.

Číta: Miroslav Doležal, Radovan Lukavský, Dagmar Sedláčková, Marie Tomášová Celkový čas: 1 hodina 18 minút Poéma Vladimíra Holana (1905-1980) Noc s Hamletem patří bezesporu mezi vrcholná díla české pozie. Poprvé vyšla knižně v roce 1964, byť byla napsána již v padesátých letech, ale Holan tehdy příliš nevyhovoval politickým poměrům v zemi a tak si tato skladba musela na knižní vydání počkat...V listopadu roku 1963 byla Holanova Noc s Hamletem druhou inscenací Poetické vinárny Violav Praze. V režii jejího ředitele Vladimíra Justla v ní účinkovali R. Lukavský, D. Sedláčková, M. Doležal. Představení se hrálo řadu let a stalo se legendou...Radovan Lukavský, nezapomenutelný představitel Shakespearova Hamleta na prknech Národního divadla, tak zůstal s postavou Hamleta spojen i poté, co s divadelní rolí skončil, byť v podobě proměněné...V roce 1968 toto legendární představení nahrála v Divadle hudby firma Supraphon.Tento skvost supraphonského archivu posíláme za posluchači v digitální podobě k pátému výročí úmrtí Radovana Lukavského († 10. března 2008)

Číta: Jiří Adamíra Celkový čas: 13 minút EDGAR ALLAN POE ( *19.11.1809 – †7.10.1849) autor Havrana, nejznámější básně všech dob a nejvýznamnějšího díla romantismu, byl americký básník, prozaik, literární teoretik a esejista.Lyricko-epická baladická báseň Havran (v orig. Raven = Krkavec) vypráví příběh nemocného muže ležícího v horečkách a především trýzněného vzpomínkami na svoji zemřelou milenku Lenoru, jehož navštíví tajuplný host - havran, který na otázky kladené mu z počátku žertem, později vážněji a vážněji odpovídá vždy jen "nevermore", tzn. "nikdy více", v překladu V. Nezvala "už víckrát ne". Odpoví tak i na otázku znejistělého muže, zda ještě někdy uvidí svou milou... Mužův údiv a nejistota postupně graduje v paniku a posléze i v hrůzu. Snaží se havrana zbavit, ale ten zmizet nehodlá. Závěrem muž přijímá, že havran již zřejmě nikdy neodletí a zůstane jako temný stín v jeho duši...

Číta: Miroslav Doležal, Vlasta Fabianová, Antonie Hegerlíková, Julie Charvátová, Ota Sklenčka, Zdeněk Štěpánek, Marie Vášová, Václav Voska Celkový čas: 2 hodiny 30 minút Z komentáře V. Justla k původnímu LP albu 1218 0721 "Karel Jaromír Erben Kytice" vydanému Supraphonem v roce 1984 a nyní vycházejícímu poprvé digitálně:...Většina básní Kytice z pověstí národních čerpala z české lidové tradice jako součásti lidového písemnictví slovanského (ale nejen jeho). Z pověstí a báchorek se v Erbenově zpracování staly balady (výjimku tvoří Poklad a Záhořovo lože, leč i ty mají baladické rysy), a to i z látek tak ryze pohádkových, jako je Zlatý kolovrat (umělecky jedna z nejcennějších balad, formálně velmi umně vystavěná) nebo Vodník, v němž pohádková postava neškodného zeleného mužíčka se promění v démona, který perzonifikuje záludnost přírodního živlu. Erben se Kyticí z pověstí národních stal výsostným básníkem symbolu a mýtu...Jde o dvě skupiny recitátorů: jedni natočili Erbenovy básně v prosinci 1961, druzí v září 1983. Původně mělo jít pouze o historické snímky, při poslechu pásků z r. 1961 se však ukázalo, že z různých důvodů jsou některé snímky nepoužitelné...Ze starých nahrávek jsme převzali Kytici a Vodníka (Zdeněk Štěpánek), Vrbu, Zlatý kolovrat, Holoubka (Václav Voska), Dceřinu kletbu a Štědrý den (Vlasta Fabianová), Lilii (Marie Vášová) a Věštkyni (Julie Charvátová); tyto Úlomky, jak zní podtitul básně, jsme museli z časových důvodů zkrátit o pátou část....Nově jsme natočili Poklad (Antonie Hegerlíková), Polednici a Svatební košili (Ota Sklenčka), Záhořovo lože (Miroslav Doležal)...Naše uspořádání bylo pochopitelně odvislé od délky jednotlivých básní - nebylo proto možné dodržet důsledně v podstatě chronologický sled Erbenův. Snažili jsme se dát k sobě básně blízké motivicky nebo stylově, nebo ty, které mohou vedle sebe stát v jistém napětí; Kytici jsme ovšem ponechali jako prolog, Věštkyni jako epilog. Zároveň jsme přihlíželi k tomu, aby se týž interpret neobjevil na jedné straně desky dvakrát a aby střídání mužských a ženských hlasů mělo stavebnou logiku. Přestože jde o snímky ze dvou časových období, mezi nimiž leží dvaadvacet let, soudíme, že toto spojení není rušivé. Je to dáno jednak žánrem a charakterotvornými rysy Erbenových balad (do jisté míry určují interpretační přístup), jednak vahou osobnosti jednotlivých přednašečů...

Číta: Jiří Hurta, Miloš Nedbal Celkový čas: 12 minút Audiokniha Píseň písní a další básně - obsahuje klasiku německého romantismu, poezii, jejíž autorem je Heinrich Heine.Heinrich Heine (*13.12.1797 – †17.2. 1856) druhý největší německý básník po Goethovi, byl také prozaik, publicista a esejista, představitel hnutí Junges Deutschland v období romantismu.Původní titul SP 20301 s jeho básněmi vydal Supraphon v roce 1965 - titul nyní vychází poprvé digitálně.

Číta: Soběslav Sejk, Martin Růžek, Jan Pivec, Blanka Bohdanová, Dana Medřická, Eduard Kohout, Miloš Nedbal, Otomar Krejča, Radovan Lukavský, Bohumil Bezouška, Libuše Havelková, Zdeněk Štěpánek, Vítězslav Vejražka, Jaroslav Mareš, Miloš Nesvadba, Naďa Gajerová, Stanislav Neumann, Václav Švorc, Vlasta Fabianová, Jiří Dohnal, Jiří Steimar, Bohumil Záhorský, Bohuš Hradil, Emil Bolek, Josef Pehr, Miroslav Macháček, František Jelínek Celkový čas: 2 hodiny 23 minút Audiokniha obsahuje výběr z her, jejichž autorem je slavný dramatik William Shakespeare.Divadlo, divadlo, divadlo - minisérie určená pouze pro digitální prodej je věnovaná divadlu a autorům s divadlem spjatým.William Shakespeare (pokřtěn 26. dubna 1564 – zemřel 23. dubna 1616)

Číta: Ladislav Mrkvička, Oldřich Vízner, Veronika Freimanová, Martin Stránský, Jan Dolanský, Jiří Langmajer, Ivan Řezáč, Jan Kačer, Martin Zahálka, Norbert Lichý, Bolek Polívka, Ladislav Hampl, Sabina Laurinová, Jitka Schneiderová, Igor Chmela, Ondřej Pavelka, Linda Rybová, Eva Režnarová, Zuzana Vejvodová, Jan Tříska, Martin Huba, Martin Hilský Celkový čas: 1 hodina 50 minút Nejslavnější monology, dialogy a scény z her Williama Shakespeara v podání hereckých hvězd Letních shakespearovských slavností. Dílo nejslavnějšího dramatika všech dob, Williama Shakespeara, je základním zdrojem světového divadelního umění i evropské kultury. Vždyť kdo by neznal věčný příběh lásky Romea a Julie nebo slavnou Hamletovu větu "Být nebo nebýt…". Neopakovatelný posluchačský zážitek,divadlo pro uši a to nejdůležitější ze 14-ti her Williama Shakespeara na jedinečném 2CD "Best Of William Shakespeare" v podání současné herecké špičky českého divadla!Obsah: 1. Převrácený svět (Sen noci svatojánské - Sabina Laurinová/Titania, Oldřich Vízner/Oberon) 2. Oči žen (Marná láska snaha - Igor Chmela/Biron) 3. Celý svět je jeviště (Jak se vám líbí - ivan Řezáč/Žak) 4. Nemá Žid oči? (Kupec benátský - Bolek Polívka/Shylock) 5. Námluvy v zastoupení (Večer tříkrálový - Jitka Schneiderová/Viola, Linda Rybova/Olivie) 6. Divoké šelmy a kočky domácí (Zkrocení zlé ženy - Eva Režnarová/Kateřina, Ondřej Pavelka/Petruccio) 7. Rytíř Falstaff a koš na prádlo (Veselé paničky windsorské - Bolek Polívka/Falstaff) 8. Úděl králů (Jindřich IV.3 - Ladislav Mrkvička/Král Jindřich) 9. Může čest přidělat, useknout ruku? (Jindřich IV.1 - Norber Lichý/Falstaff) 10. Král a princ (Jindřich IV.2 - Ladislav Mrkvička/Král Jindřich, Jan Dolanský/Princ Jindřich) 11. Řeč lásky (Romeo a Julie - Ladislav Hampl/Romeo, Zuzana Vejvodová/Julie) 12. Být nebo nebýt? (Hamlet - Jiří Langmajer/Hamlet) 13. Brzo budeš král (Macbeth - Veronika Freimanová/Lady Macbeth, Martin Stránský/Posel) 14. Jeviště bláznů (Král Lear - Jan Tříska/Lear, Jan Kačer/Glostr) 15. Ďáblovo pokušení (Othello - Martin Zahálka/Othello, Martin Stránský/Jago) 16. Konec představení (Bouře - Martin Huba/Prospero)17. William Shakespeare (slovo překladatele - Martin Hilský)

Číta: Miroslav Doležal, Julie Charvátová, Zdeněk Štěpánek, Marie Vášová, Vlasta Fabianová Celkový čas: 1 hodina 17 minút Ve slavné básnické sbírce K. J. Erbena je 13 balad. Vy už znáte album Kytice 1, kde bylo sedm básní, Kytice 2 obsahuje dalších šest. Je mezi nimi ta nejslavnější - Vodník. Možná jste viděli film, kde příběh o vodníkovi, inspirovaný Erbenovou baladou, patří k nejpůsobivějším. Kromě strašidelného Vodníka si můžete poslechnout tajemný věštecký příběh Štědrý den a z české lidové tradice čerpající balady Záhořovo lože, Lilie, Dceřina kletba a Věštkyně. Recitují slavní herci Národního divadla: Zdeněk Štěpánek, Vlasta Fabiánová, Miroslav Doležal, Marie Vášová a Julie Charvátová.

Číta: Miroslav Doležal, Václav Voska, Julie Charvátová, Zdeněk Štěpánek, Marie Vášová Celkový čas: 1 hodina 16 minút První díl dnes již klasické nahrávky Erbenovy Kytice, stěžejního básnického díla české literatury. Erbenovy balady čerpají z lidových pověstí a báchorek. Některé básně jsou více pohádkou, jiné zase hrůzostrašným hororem, plném krutých démonů. V tomto výboru recitují básně Kytice, Poklad, Polednice, Vrba, Svatební košile, Zlatý kolovrat a Holoubek významní herci a velcí recitátoři Zdeněk Štěpánek, Marie Vášová a Miroslav Doležal, Václav Voska a Julie Charvátová, z nichž většina patřila ke slavné herecké gardě Národního divadla v Praze!

„Čoho si, ešte i dnes, pri poezii Paulinyho vážime, je jej životnosť, súvislosť myšlienky i snaženia so skutočnosťou. Jeho ľúbostná melancholia, jeho národné oduševnenie, jeho politické presvedčenie, satira, ironia, jeho útočné agitačné slovo v pravý čas — všetko vyvrelo z vnútra a všetko má pravdivé, horúce vzťahy k veciam, udalostiam, pomyslom a citom prežitým. Preto toľko veršov básnikových znárodnelo, preto toľko sa ich spieva podnes.“ (Jaroslav Vlček.) Poézia zo Zlatého fondu SME.

„Národ tak považuj jediné jako nádobu lidství, / A vždy volášli: Slovan! nechť se ti ozve: člověk.“ Poézia zo Zlatého fondu SME.

Obsahem druhého svazku Spisů Josefa Čapka jsou tři zralé práce z posledního desetiletí autorova života: Kulhavý poutník, Psáno do mraků a Básně z koncentračního tábora. Esej Kulhavý poutník (1936) vydal Josef Čapek rok před svými padesátinami. Autor a jeho druhé já, vzájemně se doplňujíce, opravujíce a ponoukajíce, vedou zde živou rozpravu o podstatných setkáních na cestě životem: s tělem, duší, různými věky člověka, smrtí, přírodou, uměním. Dotekem doby silně poznamenán je posmrtně vydaný (1947) svazek Psáno do mraků. Je to proud krátkých, často aforisticky vyhrocených deníkových úvah o věcech umění, situaci národa, mravnosti – extrakt Čapkovy tvůrčí a životní zkušenosti, moudrá a zároveň nekompromisní kniha moralisty a demokrata. Rukopisy Čapkových vězeňských básní a básnických překladů přinesli do vlasti, po autorově anonymní smrti někdy v dubnu 1945, až přeživší koncentráčníci (Básně z koncentračního tábora, 1946). Jde o jakýsi experiment naruby. Čapek, milující moderní poezii, nevázal se tu jejím kánonem, protože sám se básníkem necítil a protože chtěl být přístupný všem spoluvězňům, kteří se k tajeným opisům jeho veršů dostanou. Ti, kdo nemají smysl pro osobité a nové, jež už ohlašuje příští literární časy, mají sklon odsouvat tyto tři Čapkovy knížky na okraj české literatury. Soudíme naopak, že v ní patří k jejímu jádru: k jejím hodnotám nejryzejším a nejtrvalejším.

„Hoj, zem drahá, slovenská zem, / poľúbže sa s ránom, / búšte srdcia utýrané: / zore nad Kriváňom — / daromne noc hromom rvala, / blesky bila v temä: / otrokmi sme boli dosiaľ, / viacej nebudeme! Zbierka básní z rokov 1917 až 1919.“ Poézia zo Zlatého fondu SME.

Básně sebrané do ucelené sbírky vycházejí ze vzpomínek na svět dětství, které autor prožíval v enklávě na okraji Střešovic nedaleko Hradčan v padesátých a na počátku šedesátých let minulého století. Pokřivená a zvrácená doba, nedávná i současná, vstupovala rozličným způsobem do života rodičů i rodičů jeho dětských kamarádů. A byla také příčinou konfliktů a konfrontací s prostředím tehdejšího komunisty ovládaného školství. Na druhou stranu to však také byla ještě doba, která dětem v jejich volném čase poskytovala svobodu a otevírala prostor pro dětskou spontaneitu v míře, o jaké se dnešním generacím dětí už ani nesní. Tomáškovi se podařilo málo slovy evokovat ponuré a zároveň drahé časy dětství. Texty doprovodil devatenácti celostránkovými barevnými kresbami Václav Sokol.

Po dvoch básnických zbierkach Piesne a Zem ľudí prichádza autor s kolekciou básničiek Včielky, ktorá, ako napovedá samotný názov, je určená našim najmenším čitateľom. Básničky sú svieže a hravé, disponujú chytľavou melódiou a zároveň nehou, ktorá z nich priam vyžaruje. Autor sa prostredníctvom spracovania tém, ktoré sú pre detského čitateľa atraktívne, nesnaží poučovať, ale láskavým spôsobom odovzdať hlbší ľudský odkaz, hoci nemožno poprieť, že básnická zbierka má aj edukačný charakter.Knižku Včielky, doplnenú o pôsobivé ilustrácie, nepochybne ocenia deti aj rodičia.

Číta: Milan Friedl Celkový čas: 1 hodina 30 minút Shakespeare psal sonety po celý svůj tvůrčí život a pokládal je za své stěžejní dílo. Stejně jako v jeho hrách nacházíme poetiku a lyričnost, v jeho poezii je mnoho dramatických prvků: přesná stavba, gradace, rozpory a boje myšlenkových hnutí, které však vrcholí všechápající katarzí. Toto básnické a meditativní dílo oslavující lásku i ženu bylo mnohokrát přeloženo do češtiny. Nabízíme vám přednes Sonetů nezapomenutelného Milana Friedla, který sbíral po celý svůj život všechny dostupné překlady. Pro nás vybral moderní překlad Miroslava Macka, který je srozumitelný a formálně dokonalý. Macek jako první vyřešil slovní hříčku s básníkovým jménem Will.

Zbierka básní Cestou vyšla na záver života Martina Rázusa a viac ako iné jeho diela prináša jeho osobné postoje a vnútorné prežívanie.

Poézia zo Zlatého fondu SME.